Introduzione

La tutela del legittimario è tradizionalmente esposta come un capitolo del diritto sostanziale delle successioni: si individuano i soggetti protetti, si misura la quota di riserva, si descrivono i rimedi. Questa impostazione, pur corretta, rischia di oscurare il dato che più incide sull’esito delle controversie: la protezione della riserva si realizza quasi sempre in giudizio, e il suo grado di effettività dipende dalla capacità della parte di trasformare una pretesa di valore in una sequenza di domande, allegazioni e prove coerente con le regole processuali.

L’ipotesi che si intende verificare è che le principali difficoltà della tutela del legittimario non derivino tanto da lacune della disciplina sostanziale, quanto dal difettoso coordinamento tra tre momenti: la ricostruzione della massa ai sensi dell’art. 556 c.c., la formulazione della domanda di riduzione nel rispetto dell’ordine legale e la scelta del rimedio restitutorio. Ciascuno di questi momenti ha regole proprie, ma un errore commesso nel primo si riflette inevitabilmente sugli altri.

La verifica assume oggi un interesse particolare. L’art. 44 della l. 2 dicembre 2025, n. 182, ha modificato gli artt. 561, 562, 563, 2652 e 2690 c.c., riducendo in modo significativo la possibilità di recuperare in natura i beni donati e alienati a terzi e sostituendola, come regola, con una pretesa pecuniaria verso il donatario. La riforma rende ancora più importante la tempestività delle iniziative processuali e la corretta qualificazione dell’oggetto della liberalità.

Il lavoro procede secondo la sequenza appena indicata. Dopo aver delineato la posizione del legittimario e la misura della lesione (§ 1), si esaminano l’accertamento processuale della lesione (§ 2), le condizioni dell’azione di riduzione (§ 3) e il passaggio alla tutela restitutoria, anche alla luce della riforma (§ 4). Un paragrafo specifico è dedicato alle partecipazioni societarie, nelle quali la distinzione tra valore e diritti incorporati assume un rilievo peculiare (§ 5). Le conclusioni riprendono le tesi sostenute e propongono, in chiave de iure condendo, un modello alternativo di successione legale (§ 6).

§ 1. Il legittimario e la misura della lesione.

La disciplina della successione necessaria pone un limite alla libertà del titolare di disporre del proprio patrimonio, riconoscendo ad alcuni familiari il diritto di conseguire una parte del valore lasciato dal defunto. Il limite opera sia nei confronti delle disposizioni testamentarie sia rispetto alle liberalità compiute in vita: il testatore può scegliere come distribuire la porzione disponibile, ma non può privare i legittimari della quota che la legge riserva loro. Se le attribuzioni effettuate eccedono tale porzione, il legittimario può agire per ottenere la reintegrazione dei propri diritti.

L’individuazione dei soggetti tutelati è affidata all’art. 536 c.c. Sono legittimari il coniuge, i figli e, in assenza di questi ultimi, gli ascendenti. Ai figli sono equiparati gli adottivi; ai discendenti dei figli che succedono per rappresentazione spettano gli stessi diritti riservati ai figli. La parte dell’unione civile è equiparata al coniuge nei diritti successori in forza della[1] legge n. 76 del 2016. La qualità di legittimario dipende dunque dal rapporto giuridico con il defunto e dalla situazione familiare esistente al momento dell’apertura della successione.

La quota riservata non è uguale per tutti i legittimari né è determinabile senza considerare chi concorra nella successione. Se il defunto lascia un solo figlio e non il coniuge, al figlio è riservata la metà del patrimonio; se i figli sono più di uno, la riserva complessiva sale a due terzi e si ripartisce in parti uguali. Al coniuge, in mancanza di figli, è riservata la metà; quando concorre con un solo figlio, a ciascuno spetta un terzo; se concorre con più figli, al coniuge è riservato un quarto e ai figli, complessivamente, la metà.

In mancanza di discendenti, anche gli ascendenti possono essere legittimari: a loro è riservato un terzo del patrimonio. Se concorrono con il coniuge, a quest’ultimo spetta la metà e agli ascendenti un quarto. La porzione disponibile è, di volta in volta, la parte residua dopo aver determinato le riserve: può quindi variare sensibilmente in relazione alla composizione della famiglia. Per questo le percentuali previste dagli artt. 537–542 c.c. non possono essere applicate isolatamente, senza ricostruire la concreta situazione familiare del defunto.

Al coniuge spettano inoltre, ai sensi dell’art. 540, comma 2, c.c., i diritti di abitazione sulla casa adibita a residenza familiare e di uso sui mobili che la corredano, se di proprietà del defunto o comuni. Sono diritti che si affiancano alla quota riservata e che incidono sul calcolo complessivo: la legge prevede che gravino sulla porzione disponibile e, se questa non è sufficiente, sulle quote di riserva nei termini stabiliti dalla norma. La loro presenza può dunque modificare il valore effettivamente attribuibile agli altri successori e deve essere considerata quando si verifica se la riserva sia stata rispettata.

La quota di riserva va tenuta distinta dalla quota ereditaria. La prima indica il valore minimo che deve essere assicurato al legittimario; la seconda riguarda la partecipazione alla successione e, quando ricorrano i presupposti, alla comunione ereditaria. La distinzione è rilevante soprattutto perché il diritto alla riserva non individua automaticamente i beni sui quali il legittimario acquisterà una posizione concreta. La tutela è diretta a neutralizzare, nella misura necessaria, gli effetti delle disposizioni lesive; l’individuazione dei beni o delle posizioni attraverso cui si realizzerà la reintegrazione dipende dalle disposizioni compiute dal defunto e dai rimedi esperiti.

Vincenzo Barba ha posto al centro della propria analisi proprio la differenza fra quota di[2] patrimonio e quota di eredità. Il legittimario deve conseguire un valore corrispondente alla riserva, ma il modo in cui quel valore si traduce in una partecipazione ereditaria può variare. Il legittimario già chiamato alla successione può essere titolare di una quota ereditaria insufficiente; quello totalmente pretermesso, invece, può non essere stato chiamato affatto. La distinzione consente di evitare che il calcolo del valore dovuto venga sovrapposto alla questione, distinta, del titolo in base al quale il legittimario partecipa alla successione e alla divisione.

Per verificare se la riserva sia stata lesa occorre prima determinare la massa di calcolo. L’art. 556 c.c. prescrive di formare una massa composta dai beni che appartenevano al defunto al momento della morte, sottrarre i debiti e aggiungere il valore delle donazioni compiute in vita. L’operazione è normalmente sintetizzata nella formula relictum meno debiti più donatum. Il relictum corrisponde ai beni relitti; il donatum comprende le donazioni che devono essere considerate per calcolare la quota disponibile e quella riservata. I criteri per la valutazione dei beni donati sono quelli richiamati dagli artt. 747–750 c.c.

La riunione di tali beni è definita fittizia perché la somma delle donazioni al patrimonio netto relitto ha mera natura contabile. Le liberalità non rientrano materialmente nell’asse per il solo fatto di essere considerate nel calcolo, né la riunione attribuisce al legittimario la proprietà di specifici beni. Serve invece a ricostruire la base sulla quale calcolare la quota disponibile e confrontarla con le attribuzioni effettuate. Una volta accertato che la riserva è stata intaccata, occorre individuare le disposizioni da ridurre e in quale misura; l’eventuale restituzione dei beni attiene a un momento ulteriore della tutela.

Il donatum deve essere considerato senza limitarsi alle attribuzioni fatte in favore di eredi o familiari: il calcolo può riguardare anche donazioni a soggetti estranei alla cerchia familiare. Le disposizioni testamentarie hanno una funzione diversa. Non vengono sommate al donatum come se fossero donazioni, ma devono essere individuate perché, una volta calcolate le quote, si possa verificare se abbiano superato la porzione disponibile. La disciplina stabilisce inoltre un ordine di riduzione: si considerano prima le disposizioni testamentarie e, se la reintegrazione non è ancora sufficiente, le donazioni; tra queste ultime si procede a partire dalla più recente, risalendo via via alle anteriori.

La riunione fittizia va distinta anche dalla collazione. Entrambe possono richiedere di considerare liberalità compiute in vita, ma rispondono a funzioni diverse. La riunione fittizia, regolata dall’art. 556 c.c., serve a calcolare la quota di riserva e la quota disponibile. La collazione, prevista dagli artt. 737 ss. c.c., opera invece nei rapporti tra determinati coeredi e mira a ricostruire, ai fini della divisione, la massa da dividere. Le due operazioni non sono intercambiabili: l’esistenza di una donazione può rilevare per il calcolo della legittima anche quando non ricorrano i presupposti della collazione. Barba insiste su questo profilo e sulla[3] necessità di considerare con ordine il rapporto tra riduzione e collazione.

Una volta ricostruita la massa, la quota di riserva deve essere confrontata con quanto il legittimario abbia ricevuto. A questo fine assume rilievo l’imputazione prevista dall’art. 564 c.c.: chi domanda la riduzione deve imputare alla propria porzione le donazioni e i legati ricevuti dal defunto, salvo che sia stato espressamente dispensato. La verifica non riguarda quindi soltanto quanto sia stato attribuito agli altri beneficiari, ma anche quanto il legittimario abbia già conseguito. Solo dopo questo confronto è possibile determinare se vi sia una differenza da reintegrare e in quale misura.

La lesione sussiste quando il valore delle attribuzioni ricevute dal legittimario, calcolato tenendo conto delle regole appena richiamate, è inferiore alla quota che gli spetta. La differenza indica l’entità del pregiudizio, ma non anticipa necessariamente il modo in cui il diritto verrà concretamente soddisfatto. La riserva definisce un limite alla libertà di disposizione e una misura minima di tutela; non comporta, da sola, che il legittimario possa pretendere un determinato bene senza passare attraverso le regole sulla riduzione e, quando ne ricorrano i presupposti, sulla restituzione.

La distinzione fra legittimario leso e legittimario totalmente pretermesso aiuta a precisare la portata di questa tutela. Il legittimario leso è stato chiamato alla successione o ha ricevuto un’attribuzione, ma il valore conseguito non raggiunge la riserva. Il legittimario totalmente pretermesso è invece escluso dall’attribuzione testamentaria dell’intero asse a favore di altri, sicché non riceve alcuna quota. In questo secondo caso la questione non è soltanto quanto manchi per raggiungere la riserva, ma anche se e quando il pretermesso acquisti la qualità di erede.

Cass. civ., sez. VI-2, ord. 26 ottobre 2017, n. 25441, ha affermato che il legittimario totalmente pretermesso non acquista la qualità di erede per il solo fatto dell’apertura della successione, né per il semplice avvio dell’azione: l’acquisto consegue al vittorioso esperimento della[4] riduzione. La posizione è diversa da quella del legittimario già chiamato come erede, il quale agisce per integrare una quota insufficiente. Non va però generalizzata l’idea che ogni lesione determini l’assenza di una vocazione ereditaria: la qualità e il titolo del legittimario dipendono anche dalla forma della successione e dalle attribuzioni concretamente disposte.

La pretermissione può presentarsi, in senso sostanziale, anche in una successione intestata, quando il defunto abbia distribuito in vita tutto il patrimonio mediante donazioni. Cass. civ., sez. II, n. 24836 del 2022 ha affrontato questa ipotesi, distinguendola dalla pretermissione testamentaria: il legittimario può essere chiamato per legge, ma risultare privo in concreto di attribuzioni perché l’asse è stato esaurito dalle liberalità. La decisione è utile per mostrare che la distinzione tra lesione e pretermissione non è sempre soltanto aritmetica; occorre considerare se vi siano beni relitti, quale sia il titolo della chiamata e quali effetti abbiano prodotto le donazioni.

Il calcolo della lesione costituisce dunque il punto di raccordo tra le regole sulle quote riservate e i rimedi che consentono di farle rispettare. Prima si individua la qualità del legittimario e la misura della riserva; poi si ricostruisce la massa attraverso il relictum, i debiti e il donatum; infine si considerano le attribuzioni già ricevute e si verifica l’eventuale eccedenza delle disposizioni lesive. La distinzione tra legittimario leso e pretermesso completa questo quadro, perché chiarisce che una stessa quota di valore può inserirsi in assetti successori diversi. Su queste premesse si innesta l’analisi dell’azione di riduzione e, in seguito, delle condizioni per ottenere la restituzione dei beni.

 

[1] L. 20 maggio 2016, n. 76, art. 1, comma 21, che richiama, tra le altre, le disposizioni del Capo X del Titolo I del Libro II del Codice civile in materia di legittimari. In dottrina, per l’inquadramento generale della successione necessaria, v. L. Mengoni, Successioni per causa di morte. Parte speciale. Successione necessaria, in Trattato di diritto civile e commerciale diretto da A. Cicu e F. Messineo, 4ª ed., Milano, Giuffrè, 2000.

[2] V. Barba, “Tutela dei legittimari, quota di patrimonio e quota di eredità, riduzione e collazione”, in Diritto delle successioni e della famiglia, 2017, n. 2, p. 699 ss.

[3] V. Barba, op. cit., spec. nella parte dedicata al rapporto tra riduzione e collazione; sul punto anche G. Capozzi, Successioni e donazioni, 5ª ed., a cura di A. Ferrucci e C. Ferrentino, Milano, Giuffrè, 2023, nei capitoli sui legittimari e sulla collazione.

[4] Nello stesso senso, sugli effetti dell’accoglimento della domanda di riduzione proposta dal pretermesso, Cass. civ., sez. II, 8 novembre 2023, n. 31125. In dottrina, G. Fadda, “Il legittimario completamente pretermesso e l’esercizio dell’azione di riduzione”, in Cammino Diritto, 2020.

§ 2. L’accertamento della lesione nel processo

La tutela del legittimario leso dipende da un accertamento patrimoniale che si svolge nel processo secondo le regole ordinarie sull’allegazione e sulla prova. Non è sufficiente affermare che il testamento o le donazioni abbiano compromesso la quota riservata: occorre indicare i fatti dai quali la lesione può risultare e fornire elementi che consentano al giudice di verificarla. L’accertamento richiede di coordinare la ricostruzione del relictum, dei debiti e del donatum con le disposizioni testamentarie, le attribuzioni eventualmente ricevute dallo stesso legittimario e i criteri legali di valutazione.

Il calcolo disciplinato dall’art. 556 c.c. è un’operazione contabile, ma la sua base è costituita da fatti storici che devono entrare nel processo: l’esistenza e la titolarità dei beni al momento dell’apertura della successione, le passività detraibili, le liberalità effettuate in vita e le attribuzioni disposte per testamento. Occorre inoltre individuare i beneficiari e, per le donazioni, gli elementi utili a determinarne il valore secondo i criteri stabiliti dal codice. Le disposizioni testamentarie non si aggiungono al donatum: devono essere identificate perché il giudice possa confrontarle con la quota disponibile e applicare, se ne ricorrono i presupposti, l’ordine di riduzione previsto dagli artt. 554, 555 e 559 c.c.

La domanda introduttiva deve quindi rappresentare una situazione patrimoniale riferita alla successione concreta. L’attore dovrebbe indicare la propria qualità di legittimario, la lesione dedotta e, per quanto gli è possibile, i beni relitti, i debiti, le liberalità, le disposizioni testamentarie e le attribuzioni ricevute personalmente. La rilevanza di queste ultime deriva anche dall’imputazione ex se prevista dall’art. 564 c.c., che impone al legittimario di computare nella propria porzione le donazioni e i legati ricevuti, salvo dispensa espressa. La riunione fittizia e l’imputazione restano operazioni distinte: la prima determina la massa sulla quale si calcolano disponibile e riserva; la seconda considera quanto il legittimario abbia già ricevuto. L’imputazione è qui intesa, anzitutto, come operazione contabile funzionale alla verifica della[5] lesione.

Queste esigenze si collegano ai requisiti dell’atto di citazione e, in particolare, all’art. 163 c.p.c., che richiede l’esposizione dei fatti e degli elementi di diritto posti a fondamento della[6] domanda, l’individuazione del suo oggetto e l’indicazione dei mezzi di prova. Nel giudizio di riduzione, la specificità dei fatti allegati permette al convenuto di comprendere quali attribuzioni siano contestate e al giudice di delimitare il thema decidendum e il thema probandum. Non è invece necessario che l’attore presenti già con la citazione il risultato definitivo di tutte le operazioni di calcolo o una valutazione tecnica completa dei beni.

È importante distinguere l’allegazione dalla prova. Allegare significa introdurre nel processo fatti storici sufficientemente determinati, come l’esistenza di un immobile appartenuto al defunto o il trasferimento gratuito di una somma a un beneficiario. Provarli significa offrire elementi idonei a dimostrarli e, quando necessario, a determinarne il valore. In applicazione dell’art. 2697 c.c., il legittimario che agisce deve fornire la prova dei fatti costitutivi del diritto alla riduzione; il convenuto può contestare tali fatti o allegarne altri che incidano sulla ricostruzione della massa, ad esempio l’esistenza di ulteriori beni, debiti o donazioni. Le allegazioni difensive possono così contribuire all’accertamento complessivo, senza determinare per ciò solo un’inversione generale dell’onere probatorio.

La giurisprudenza ha precisato che l’onere di allegazione e prova non si traduce nella necessità di quantificare fin dall’atto introduttivo, con esattezza monetaria, la lesione. Cass. civ., sez. II, n. 18199 del 2020 richiede che il legittimario indichi gli elementi patrimoniali utili alla ricostruzione del relictum e del donatum e precisi entro quali limiti ritenga lesa la propria riserva, ma esclude che sia indispensabile indicare sin dall’inizio il valore numerico definitivo di ogni bene e della lesione. La prova può inoltre basarsi su presunzioni semplici, purché gravi, precise e concordanti. Cass. civ., sez. II, n. 27580 del 2024 ha ribadito che la domanda deve poggiare su una rappresentazione patrimoniale concreta, idonea a rendere verosimile la lesione, senza imporre una quantificazione monetaria esatta prima dell’istruttoria.

La flessibilità sulla quantificazione non elimina, però, l’esigenza di individuare i fatti rilevanti. Cass. civ., sez. II, n. 17926 del 2020 ha ritenuto insufficiente una domanda fondata sulla generica indicazione di una donazione e su una denuncia altrettanto generica della lesione. In quel contesto, la consulenza tecnica non poteva essere impiegata per ricercare quali beni fossero stati trasferiti, determinarne l’esistenza e ricostruire da zero l’entità del pregiudizio. La decisione non contraddice Cass. 18199/2020: la prima esclude che un’indagine peritale supplisca alla mancanza di una base fattuale; la seconda ammette che la ricostruzione prosegua sulla base di elementi specifici già emersi dagli atti o introdotti dalle parti.

Proprio Cass. 18199/2020 chiarisce il rapporto tra allegazione, preclusioni e ricostruzione della massa. L’individuazione delle componenti patrimoniali deve avvenire nel rispetto delle scansioni del processo ordinario e delle preclusioni che delimitano la domanda e l’attività istruttoria. Non è quindi consentito introdurre liberamente, per la prima volta in appello, beni o liberalità che modifichino la base fattuale della controversia e che avrebbero potuto essere dedotti tempestivamente. La Corte precisa, tuttavia, che l’omessa indicazione iniziale di un bene relitto o di una donazione non impedisce sempre la decisione: se l’elemento emerge dagli atti o è specificamente allegato dalla controparte, il giudice deve tenerne conto nei limiti delle preclusioni processuali. La ricostruzione va compiuta sulla base degli elementi ritualmente acquisiti nel contraddittorio, non soltanto di quelli esposti dall’attore nell’atto introduttivo.

La consulenza tecnica d’ufficio si inserisce entro questi confini. Ai sensi degli artt. 61 e 191 c.p.c., il giudice può avvalersi di competenze tecniche per stimare beni già individuati, elaborare dati contabili e tradurre in valori economici fatti ritualmente allegati e acquisiti. Il CTU può dunque contribuire a determinare il valore del relictum e del donatumquando siano riconoscibili i cespiti da valutare, anche se la stima esatta richiede conoscenze specialistiche. Le sue funzioni possono comprendere accertamenti tecnici, quando la natura dei fatti richieda competenze specifiche; non può però diventare una ricerca priva di un oggetto definito, né essere incaricata di individuare in via generale il patrimonio del defunto o di sostituirsi alla[7] parte nell’allegazione dei fatti costitutivi. Il carattere esplorativo non dipende soltanto dalla formulazione del quesito, ma dal fatto che al consulente si chieda di valutare elementi determinati oppure di scoprire quali siano i fatti da cui dovrebbe dipendere la domanda.

Un problema particolare si pone quando il legittimario sostenga che un atto formalmente oneroso dissimuli una liberalità. In tal caso occorre allegare gli elementi che giustificano l’accertamento della simulazione o della natura indirettamente donativa dell’operazione, e distinguere la tutela della riserva dalla mera richiesta di collazione. Cass. civ., sez. II, n. 12317 del 2019 ha riconosciuto che il legittimario che agisce per la tutela della quota di riserva può far valere la propria posizione di terzo rispetto al negozio simulato, beneficiando del regime probatorio previsto dall’art. 1417 c.c. La pronuncia distingue questa ipotesi da quella in cui l’interessato agisca soltanto quale erede per ottenere la collazione, trovandosi allora nella posizione successoria del de cuius. L’accertamento della simulazione, in ogni caso, non coincide con quello della lesione: una volta qualificata l’attribuzione come liberale, essa deve essere inserita nella ricostruzione della massa e confrontata con la riserva spettante all’attore.

Il sistema delle preclusioni rende particolarmente importante la fase iniziale del giudizio. L’art. 171-ter c.p.c. consente alle parti, nelle forme e nei limiti stabiliti dalla norma, di precisare o modificare domande e conclusioni, svolgere le difese conseguenti alle attività avversarie e[8] indicare mezzi di prova e produzioni documentali. Le memorie integrative operano all’interno di una controversia già delimitata e non costituiscono uno spazio illimitato per introdurre fatti nuovi o trasformare l’oggetto della domanda. Per questa ragione, l’attore deve raccogliere e ordinare sin dall’inizio i dati disponibili, distinguendo ciò che è già provato da ciò che richiede un approfondimento istruttorio o una valutazione tecnica.

Prima ancora della redazione dell’atto introduttivo, l’attore deve considerare le condizioni di procedibilità della domanda. Le controversie in materia di successioni ereditarie rientrano tra quelle per le quali l’esperimento del procedimento di mediazione costituisce condizione di procedibilità della domanda giudiziale, ai sensi dell’art. 5 del d.lgs. 4 marzo 2010, n. 28, nel[9] testo risultante dal d.lgs. n. 149 del 2022. La mediazione non è una mera formalità: nelle liti tra legittimari e beneficiari, spesso legati da rapporti familiari, il procedimento può favorire una soluzione negoziata della reintegrazione, anche attraverso attribuzioni in denaro che anticipano il modello di tutela per equivalente oggi privilegiato dalla riforma.

Quanto alla competenza, la domanda appartiene alla cognizione del tribunale. Sul piano territoriale, l’art. 22 c.p.c. individua il foro del luogo dell’aperta successione per le cause di petizione o di divisione dell’eredità e per le altre cause tra coeredi fino alla divisione. Quando la riduzione è proposta insieme alla divisione o tra soggetti già coeredi, il collegamento con il foro della successione è immediato; quando invece il legittimario pretermesso agisce contro un donatario estraneo all’eredità, occorre verificare se la causa rientri nelle ipotesi dell’art. 22[10] c.p.c. o se valgano i criteri generali.

La domanda di riduzione si presta inoltre a essere cumulata con altre domande, e ciascun cumulo produce conseguenze processuali proprie. La domanda di simulazione di un atto apparentemente oneroso, proposta per far emergere la liberalità dissimulata, richiede la partecipazione al giudizio di tutte le parti del negozio simulato, che sono litisconsorti necessari. La domanda di divisione richiede la presenza di tutti i coeredi. La domanda di restituzione, infine, deve essere proposta nei confronti di chi abbia attualmente la disponibilità del bene. Il cumulo, se ben costruito, consente di ottenere in un unico giudizio l’accertamento della lesione, la riduzione e il rimedio restitutorio; se mal costruito, espone l’attore a pronunce di inammissibilità o a giudicati non opponibili ai soggetti rimasti estranei.

La lunghezza dei giudizi di riduzione rende spesso necessaria una tutela cautelare. Quando la controversia riguarda la proprietà o il possesso di beni determinati, come nel caso della domanda di restituzione di un immobile o di una partecipazione donata, può venire in rilievo il sequestro giudiziario ai sensi dell’art. 670 c.p.c.; quando la tutela si traduce in un credito, come accade sempre più spesso dopo la riforma del 2025, il legittimario può chiedere il sequestro conservativo dei beni del donatario ai sensi dell’art. 671 c.p.c., per evitare che la[11] compensazione pecuniaria resti priva di garanzia patrimoniale.

Le preclusioni operano, infine, anche nel giudizio di appello. L’art. 345 c.p.c. vieta la proposizione di domande ed eccezioni nuove e, salvo che la parte dimostri di non aver potuto produrli nel giudizio di primo grado per causa a essa non imputabile, di nuovi mezzi di prova e documenti. Un bene o una donazione non allegati in primo grado non potranno, in linea di principio, essere introdotti per la prima volta in appello. La scelta del rito non attenua questa esigenza: il procedimento semplificato di cognizione previsto dagli artt. 281-decies ss. c.p.c. è difficilmente adatto a controversie che richiedono una complessa ricostruzione patrimoniale e[12] una consulenza tecnica, e il rito ordinario resta la sede naturale del giudizio di riduzione.

Nel concreto, l’atto introduttivo dovrebbe consentire di ricostruire la posizione successoria dell’attore e le componenti patrimoniali che, secondo la sua prospettazione, determinano la lesione. Se non dispone di tutti i documenti o non è in grado di quantificare esattamente i beni, il legittimario può esporre gli elementi conosciuti, indicare le ragioni dell’incertezza e chiedere gli accertamenti pertinenti. La sua allegazione può essere incompleta nel risultato numerico; non può lasciare indeterminato l’oggetto fattuale sul quale il giudice e il consulente dovranno operare.

L’accertamento processuale della lesione richiede così un equilibrio tra specificità e possibilità di completare la quantificazione in corso di causa. La domanda deve identificare le attribuzioni e gli elementi patrimoniali rilevanti, così da rendere effettivo il contraddittorio e delimitare l’attività istruttoria. La precisa misura economica della lesione può invece risultare dall’istruttoria, dalle presunzioni e dalla stima tecnica dei beni. Cass. 18199/2020, letta insieme a Cass. 17926/2020 e Cass. 27580/2024, consente di distinguere la necessaria individuazione dei fatti dalla non necessaria anticipazione del risultato finale del calcolo.

 

[5] La qualificazione è discussa. L’art. 564, secondo comma, c.c. dispone che il legittimario che domanda la riduzione «deve imputare» alla propria porzione le donazioni e i legati ricevuti, e una parte della dottrina vi ravvisa un vero presupposto della domanda, il cui difetto ne determina il rigetto; secondo altra impostazione si tratta invece di un’operazione interna al calcolo della lesione, che il giudice compie sulla base degli elementi acquisiti. V. A. Bucelli, Dei legittimari, cit., sub art. 564.

[6] Nel testo risultante dal d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 149, l’art. 163, comma 3, n. 4, c.p.c. richiede l’esposizione «in modo chiaro e specifico» dei fatti e degli elementi di diritto costituenti le ragioni della domanda. Per un inquadramento, C. Cavallini, Lezioni di diritto processuale civile, vol. I, 2ª ed., Bologna, Zanichelli, 2022.

[7] Cass. civ., sez. II, 27 agosto 2020, n. 17926; Cass. civ., sez. II, 2 settembre 2020, n. 18199. Sulla distinzione tra consulenza “deducente” e “percipiente” e sui limiti dell’accertamento di fatti principali da parte del consulente, v. in termini generali Cass. civ., sez. un., 1° febbraio 2022, n. 3086.

[8] L’art. 171-ter c.p.c., introdotto dal d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 149, prevede tre memorie da depositare rispettivamente almeno quaranta, venti e dieci giorni prima dell’udienza di prima comparizione e trattazione. Sui limiti della modificazione della domanda, in termini generali, Cass. civ., sez. un., 15 giugno 2015, n. 12310.

[9] Art. 5, comma 1, d.lgs. 4 marzo 2010, n. 28. L’improcedibilità deve essere eccepita dal convenuto, a pena di decadenza, o rilevata d’ufficio dal giudice non oltre la prima udienza; se la mediazione non è stata esperita, il giudice assegna alle parti il termine per presentare la domanda di mediazione.

[10] Art. 22 c.p.c. La riconducibilità della domanda di riduzione al foro della successione dipende dalla configurazione concreta della causa e dal suo eventuale cumulo con domande di divisione o di petizione ereditaria: v. C. Cavallini, Lezioni di diritto processuale civile, vol. I, cit.

[11] La scelta tra sequestro giudiziario e sequestro conservativo dipende dalla natura del rimedio finale: il primo presuppone una controversia su beni determinati, il secondo il fondato timore di perdere la garanzia di un credito. Dopo la riforma dell’art. 563 c.c., in cui la tutela contro il terzo acquirente è sostituita dall’obbligo di compensazione del donatario, il secondo strumento è destinato ad assumere maggiore rilievo.

[12] Sugli artt. 163, 171-ter, 281-decies ss. e 345 c.p.c. nel testo risultante dal d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 149, e dalle successive modifiche introdotte dal d.lgs. 31 ottobre 2024, n. 164, v. C. Cavallini, Lezioni di diritto processuale civile, vol. I, cit.

§ 3. L’azione di riduzione e le sue condizioni

L’accertamento della lesione non determina, di per sé, la caducazione delle disposizioni che hanno ecceduto la quota disponibile. Il testamento e le donazioni restano efficaci finché il legittimario non esercita vittoriosamente l’azione di riduzione, con la quale domanda che le disposizioni lesive siano rese inefficaci nei suoi confronti nella misura necessaria a reintegrare la riserva. Si tratta, secondo l’impostazione tradizionale, di un’azione costitutiva: la lesione costituisce il presupposto sostanziale della tutela, ma non comporta automaticamente la nullità della disposizione né attribuisce al legittimario la titolarità di singoli beni dell’asse. L’azione va quindi distinta tanto dall’accertamento della qualità di legittimario e della misura della quota spettante, quanto dalle successive domande dirette a ottenere la restituzione dei beni o il pagamento del loro valore.

Le disposizioni lesive non sono aggredibili secondo una libera scelta dell’attore. Gli artt. 553 ss. c.c. stabiliscono un ordine legale che governa l’individuazione dei beneficiari tenuti a sopportare la riduzione e che non può essere alterato dalla volontà del testatore o del donante. Nel concorso tra legittimari e altri successibili chiamati per legge, l’art. 553 c.c. prevede, nei limiti necessari all’integrazione della riserva, la riduzione proporzionale delle porzioni spettanti ai successibili non legittimari. Quando la lesione deriva da disposizioni testamentarie, l’art. 554 c.c. consente di ridurle nella misura occorrente. Se le disposizioni testamentarie sono più d’una, la riduzione avviene di regola proporzionalmente, senza distinguere tra istituzioni di erede e legati, secondo l’art. 558 c.c.; il testatore può però dichiarare che una disposizione debba avere effetto con preferenza sulle altre, fermo restando che la preferenza non può consentire di intaccare la quota riservata.

Le donazioni vengono in considerazione soltanto dopo che le disposizioni testamentarie siano state ridotte e non abbiano consentito di colmare la lesione. L’art. 555 c.c. esprime questa priorità e l’art. 559 c.c. stabilisce, per le donazioni, il criterio cronologico: si comincia dall’ultima e si risale progressivamente alle anteriori, riducendo ciascuna soltanto per quanto[13] ancora necessario. La regola tutela l’affidamento del donatario anteriore rispetto a quello che ha ricevuto più di recente e impedisce che il legittimario sposti liberamente il peso della reintegrazione da un beneficiario all’altro. Per questa ragione, chi agisce contro un donatario anteriore deve allegare e provare anche la sequenza temporale delle liberalità e spiegare perché quelle successive non siano sufficienti, o non siano utilmente aggredibili, a reintegrare la riserva. Se più donazioni risultano coeve e non è possibile dimostrare quale sia anteriore, si esclude l’applicazione meccanica del criterio cronologico e si ammette, in via residuale, una[14] riduzione proporzionale.

La domanda giudiziale deve mettere il convenuto e il giudice in condizione di comprendere quali disposizioni si assumano lesive e quale risultato reintegratorio venga richiesto. Non è sufficiente invocare genericamente la propria qualità di legittimario o lamentare che il testatore abbia favorito un altro successibile: occorre riferire la domanda a una rappresentazione patrimoniale che consenta di valutare la lesione, individuando, secondo quanto è ragionevolmente possibile sulla base degli elementi disponibili, il relictum, i debiti, le liberalità e le disposizioni testamentarie rilevanti, nonché i beneficiari contro i quali si chiede la riduzione. La pronuncia che accoglie la domanda deve poter determinare quali disposizioni siano ridotte e in quale misura, tenendo conto della quota riservata, delle attribuzioni già ricevute dall’attore e dell’ordine legale appena descritto.

Restano ferme, anche per la domanda di riduzione, le regole sull’allegazione e sulla prova esaminate nel § 2: l’attore non deve esporre un conteggio monetario definitivo, ma una ricostruzione patrimoniale sufficientemente concreta, e la consulenza tecnica non può supplire alla mancata allegazione dei fatti. Il punto assume qui un rilievo specifico quando la lesione dipenda da più donazioni: l’indicazione del loro valore e della loro collocazione temporale serve a rispettare l’ordine degli artt. 555 e 559 c.c., non soltanto a fornire al consulente il materiale per un calcolo.

Sul piano soggettivo, l’art. 557 c.c. attribuisce l’azione ai legittimari e ai loro eredi o aventi causa. Il terzo comma della stessa norma stabilisce che i creditori del defunto non possono chiedere la riduzione né profittarne se il legittimario avente diritto ha accettato l’eredità con[15] beneficio d’inventario. L’esclusione, pertanto, non opera in modo assoluto, ma è subordinata alla ricorrenza di tale condizione: se il legittimario ha accettato puramente e semplicemente, la confusione dei patrimoni fa sì che i beni recuperati con la riduzione possano essere aggrediti anche dai creditori ereditari.

Diversa è la questione dell’esercizio in via surrogatoria dell’azione di riduzione da parte dei creditori personali del legittimario totalmente pretermesso che abbia trascurato di agire. Qui non si tratta dei creditori del defunto, considerati dall’art. 557 c.c., ma di soggetti che vantano un credito verso il legittimario e che, a fronte della sua inerzia, intendono far entrare nel suo patrimonio i beni che la riduzione gli attribuirebbe. Il problema centrale riguarda la nozione di trascuratezza richiesta dall’art. 2900 c.c.: se occorra una totale inerzia del debitore, oppure sia sufficiente un esercizio tardivo, incompleto o non diligente dell’azione. Sul tema è intervenuta Cass. civ., sez. II, ord. interlocutoria 2 gennaio 2025, n. 23, che ha ricostruito il contrasto[16] giurisprudenziale e ha sollecitato un riesame della questione da parte delle Sezioni Unite.

Il convenuto va individuato in relazione alla disposizione di cui si domanda la riduzione: saranno chiamati in giudizio i beneficiari delle disposizioni testamentarie o delle donazioni contestate, e l’eventuale riduzione delle porzioni di successibili non legittimari riguarderà questi ultimi. Non occorre, tuttavia, che siano necessariamente presenti in causa tutti i beneficiari di ogni disposizione potenzialmente lesiva. L’orientamento prevalente esclude, in linea generale, un litisconsorzio necessario, attivo o passivo, e ammette che il legittimario[17] agisca contro uno solo degli obbligati. La scelta processuale produce però effetti corrispondentemente circoscritti: il legittimario non può trasferire sui convenuti la parte di lesione che, secondo l’ordine legale, avrebbe dovuto gravare su un beneficiario rimasto estraneo al giudizio, né può rivolgersi a un donatario anteriore per ottenere quanto avrebbe potuto conseguire riducendo una donazione successiva capiente. L’assenza di litisconsorzio necessario non trasforma dunque l’ordine sostanziale di riduzione in una libera opzione processuale.

Una condizione specifica è posta dall’art. 564 c.c. per alcune azioni dirette contro donatari o legatari che non siano stati chiamati come coeredi. Il legittimario che è stato chiamato all’eredità e intende agire contro tali beneficiari deve, in linea di principio, avere accettato l’eredità con beneficio d’inventario. La condizione non va però estesa indistintamente a qualsiasi domanda di riduzione: lo stesso art. 564 fa salva l’ipotesi in cui le donazioni o i legati siano stati fatti a persone chiamate come coeredi, anche se abbiano rinunciato all’eredità. La norma impone inoltre, salvo dispensa, l’imputazione alla propria porzione delle donazioni e dei legati ricevuti dal defunto, operazione che deve essere tenuta distinta dall’accettazione beneficiata.

La ragione della condizione è tradizionalmente ricondotta alla necessità di rendere controllabile la consistenza dell’asse quando il legittimario già chiamato in eredità agisce contro beneficiari estranei alla comunione ereditaria. Proprio questa ratio spiega perché la regola non operi nello stesso modo nei confronti del legittimario totalmente pretermesso: non essendo stato chiamato all’eredità, egli non può accettarla prima di aver ottenuto l’accoglimento della domanda di riduzione. Si esclude pertanto, secondo l’orientamento consolidato, che a costui si possa imporre, come condizione per agire, un’accettazione beneficiata di un’eredità alla quale non è[18] ancora chiamato. Si discute inoltre dell’ipotesi in cui residuino beni di valore soltanto simbolico o irrisorio: si ritiene che la valutazione della pretermissione non possa dipendere dalla mera esistenza formale di un relictum privo di apprezzabile consistenza economica. Il passaggio richiede cautela: la posizione del pretermesso e quella del legittimario che abbia ricevuto una chiamata ereditaria non sono sovrapponibili, e l’applicazione dell’art. 564 va verificata in concreto in rapporto alla qualità del beneficiario convenuto e alla situazione successoria dell’attore.

L’azione di riduzione è soggetta alla prescrizione ordinaria decennale, ma il momento iniziale non coincide necessariamente, per ogni disposizione, con la stessa data. In relazione alle disposizioni testamentarie, le Sezioni Unite hanno stabilito che il termine decorre dall’accettazione dell’eredità da parte del chiamato in base al testamento lesivo: è da quel momento che si consolida l’acquisto che l’azione di riduzione mira a rendere inefficace, in[19] tutto o in parte, nei confronti del legittimario. Se la lesione dipende invece da donazioni, la decorrenza è generalmente riferita all’apertura della successione, poiché è con la morte del donante che diviene possibile stabilire se le liberalità, considerate insieme al relictum, abbiano[20] inciso sulla quota di riserva. La distinzione impone di identificare la concreta disposizione lesiva e di non confondere la prescrizione dell’azione con i termini previsti per gli effetti della trascrizione nei confronti dei terzi.

Quando la domanda riguarda diritti immobiliari o altri diritti soggetti a pubblicità, la sua trascrizione assume rilievo per regolare l’opponibilità della futura sentenza ai terzi che acquistino diritti sul bene. Non è quindi, in sé, un termine di decadenza o di prescrizione dell’azione: la domanda può restare proponibile secondo le regole prescrizionali, ma il ritardo nella trascrizione può incidere sulla possibilità di opporre la decisione a determinati acquirenti. Su questo punto la l. 2 dicembre 2025, n. 182, ha inciso in modo diretto. Il nuovo art. 2652, primo comma, n. 1, c.c. annovera ora espressamente le domande di riduzione delle donazioni tra quelle la cui trascrizione rende la sentenza di accoglimento opponibile ai terzi che abbiano trascritto o iscritto il proprio acquisto successivamente. Il nuovo n. 8 stabilisce che, se la domanda di riduzione delle disposizioni testamentarie è trascritta dopo tre anni dall’apertura della successione, la sentenza che l’accoglie non pregiudica i terzi che hanno acquistato a titolo oneroso diritti dall’erede o dal legatario in base a un atto trascritto o iscritto anteriormente alla trascrizione della domanda, in luogo del termine di dieci anni previsto dal testo previgente. La trascrizione della domanda diventa così, per il legittimario, un adempimento da compiere contestualmente alla notificazione dell’atto introduttivo, e non una formalità successiva. La disciplina transitoria della legge, esaminata nel § 4, fa dipendere il regime applicabile alle[21] successioni anteriori proprio dalla tempestiva notificazione e trascrizione della domanda.

 

[13] Per l’ordine delle riduzioni, v. A. Bucelli, Dei legittimari. Artt. 536–564, in Il Codice civile. Commentario, diretto da F.D. Busnelli, Milano, Giuffrè, 2012, sub artt. 554–559; L. Mengoni, Successione necessaria, cit.

[14] In questo senso G. Capozzi, Successioni e donazioni, cit., nella parte dedicata all’ordine delle riduzioni.

[15] La regola si coordina con la separazione dei patrimoni prodotta dall’accettazione beneficiata (art. 490 c.c.): solo in tal caso i creditori del defunto restano limitati ai beni ereditari e non possono avvantaggiarsi della reintegrazione della riserva. V. A. Bucelli, Dei legittimari, cit., sub art. 557.

[16] Cass. civ., sez. II, ord. interlocutoria 2 gennaio 2025, n. 23 (R.G. n. 11984/2019). L’ordinanza contrappone due orientamenti. Il primo, più tradizionale, richiede l’inerzia del debitore, cioè un comportamento omissivo, e nega che il creditore possa sindacare le modalità con cui il debitore ha scelto di esercitare i propri diritti (Cass. 2 febbraio 2016, n. 1996; Cass. 12 aprile 2012, n. 5805). Il secondo valorizza il fatto che l’art. 2900 c.c., a differenza dell’art. 1234 del codice del 1865, parla di debitore che «trascura» di esercitare i propri diritti, e ammette la surrogatoria anche in caso di esercizio incompleto o non diligente (Cass. 18 febbraio 2000, n. 1867; Cass. 11 maggio 2009, n. 10744). Nel caso esaminato il legittimario pretermesso aveva esercitato la riduzione solo un anno dopo l’intervento del creditore e in un separato giudizio. La Sezione ritiene il primo indirizzo poco conforme alla nozione di trascuratezza e auspica un riesame delle Sezioni Unite, anche quanto alla persistenza dell’interesse ad agire del creditore quando il debitore eserciti tardivamente la stessa azione.

[17] V. G. Capozzi, Successioni e donazioni, cit.; A. Bucelli, Dei legittimari, cit., sub art. 557. Diverso è il caso in cui alla domanda di riduzione si cumuli quella di divisione, per la quale è necessaria la partecipazione di tutti i coeredi, o quella di simulazione, che richiede la presenza di tutte le parti del negozio simulato: v. supra, § 2.

[18] Per la ricostruzione degli orientamenti giurisprudenziali sul punto v. G. Fadda, “Il legittimario completamente pretermesso e l’esercizio dell’azione di riduzione”, cit.

[19] Cass. civ., sez. un., 25 ottobre 2004, n. 20644. Sulla prescrizione decennale v. art. 2946 c.c.

[20] La soluzione è coerente con il principio per cui la lesione può essere accertata soltanto dopo la morte del donante: v. Cass. civ., sez. II, 21 febbraio 2007, n. 4021, richiamata infra, § 4.

[21] Art. 44, comma 2, l. 2 dicembre 2025, n. 182. Per l’analisi delle condizioni richieste per l’ultrattività del regime previgente si rinvia al § 4 e alla relativa nota.

§ 4. Dalla riduzione alla tutela restitutoria

L’accoglimento dell’azione di riduzione non coincide necessariamente con il recupero materiale del bene che ha prodotto la lesione. I due rimedi operano su piani collegati, ma distinti: la riduzione incide sull’efficacia della disposizione lesiva nei confronti del legittimario, nei limiti necessari a reintegrare la riserva; la tutela restitutoria permette, ricorrendone i presupposti, di conseguire il bene o il suo valore da chi lo possiede o ne ha tratto vantaggio. Questa distinzione impedisce di descrivere la riduzione come una pronuncia che, da sola, annulla la donazione, trasferisce automaticamente la proprietà al legittimario o cancella ogni successivo acquisto. La domanda restitutoria costituisce un ulteriore passaggio della tutela e dipende sia dalla natura della liberalità sia dalla disciplina applicabile alla successione.

La funzione dell’azione di riduzione è anzitutto quella di rendere inefficaci, nei confronti dell’attore, le attribuzioni che hanno oltrepassato la quota disponibile. La pronuncia non determina la nullità originaria dell’atto: la donazione o la disposizione testamentaria rimane valida, ma non può essere opposta al legittimario vittorioso nella misura in cui sacrifica la quota riservata. Solo dopo aver stabilito quale attribuzione debba essere ridotta e in quale misura si pone il problema di tradurre la reintegrazione in un risultato concreto. L’art. 809 c.c. assoggetta le liberalità indirette, nei limiti di compatibilità, alle norme sulla riduzione delle donazioni per integrare la quota dei legittimari; ciò non risolve però automaticamente il diverso problema del recupero in natura del bene. Gli artt. 560-563 c.c. regolano questo secondo momento, con esiti che variano a seconda che si tratti di un bene ancora presso il beneficiario, di un bene gravato da diritti di terzi o di una liberalità realizzata attraverso un negozio diverso dalla donazione tipica.

Per la donazione diretta di un immobile, l’art. 560 c.c. orienta la riduzione, quando possibile, verso la separazione della porzione necessaria a reintegrare la riserva. Se la separazione non è comodamente praticabile, la norma prevede un diverso assetto, che tiene conto del valore del bene, della quota di riserva e delle posizioni del donatario. L’art. 561 c.c. disciplina poi gli effetti della restituzione rispetto a pesi e ipoteche: nel testo riformato distingue tra legatario e donatario: gli immobili restituiti dal legatario restano liberi da ogni peso o ipoteca di cui questi li abbia gravati, salvo il disposto dell’art. 2652, n. 8, c.c.; i pesi e le ipoteche costituiti dal donatario restano invece efficaci, salvo il disposto dell’art. 2652, primo comma, n. 1, c.c., e il donatario è obbligato a compensare in denaro i legittimari per il conseguente minor valore dei beni, nei limiti necessari a integrare la riserva. Le stesse regole valgono per i pesi e le garanzie su beni mobili iscritti in pubblici registri e, in forza di un’ulteriore previsione, su beni mobili non iscritti. Per le successioni soggette al regime previgente, invece, gli immobili restituiti erano di regola liberi anche dai pesi costituiti dal donatario. L’art. 562 c.c. completa il quadro per i casi di perimento della cosa imputabile al donatario o ai suoi aventi causa e per le ipotesi in cui, ricorrendo i presupposti degli artt. 561 o 563, il donatario sia insolvente: il valore non recuperabile si detrae dalla massa, restando ferme le ragioni di credito previste dalla norma. La reintegrazione non è quindi sempre sinonimo di restituzione integrale e libera del cespite; occorre verificare la divisibilità, l’incidenza dei diritti costituiti sul bene, la solvibilità del donatario e il valore effettivamente necessario per colmare la lesione.

La questione diviene più delicata quando il donatario abbia alienato il bene. Nel testo previgente dell’art. 563 c.c., il legittimario poteva agire contro gli aventi causa del donatario per ottenere la restituzione dell’immobile, entro il termine stabilito dalla norma e dopo aver escusso il donatario, se la donazione ridotta e le altre condizioni richieste rendevano insufficiente la tutela contro quest’ultimo. La regola attribuiva alla tutela del legittimario un effetto di seguito sul bene, capace di incidere anche sull’acquisto del terzo. Il meccanismo non era però illimitato: era condizionato, fra l’altro, dalla preventiva escussione del donatario, dal rispetto del termine ventennale collegato alla trascrizione della donazione e dalla corretta ricostruzione dell’ordine delle riduzioni. Il terzo non era quindi esposto a una pretesa automatica per il solo fatto che il bene fosse provenuto da una donazione.

Nel sistema previgente l’opposizione alla donazione prevista dall’art. 563, quarto comma, c.c. svolgeva una funzione distinta dall’azione di riduzione e da quella restitutoria. Essa consentiva al coniuge e ai parenti in linea retta del donante di rendere conoscibile, mediante notificazione e trascrizione, la volontà di conservare la possibilità di agire in restituzione oltre il decorso del termine ordinario previsto per la circolazione del bene. Non accertava in anticipo una lesione, che poteva essere verificata soltanto dopo l’apertura della successione, né sottraeva il bene al donatario. Era un presidio anticipato e conservativo, destinato a evitare che il decorso del tempo consolidasse la posizione degli aventi causa prima che il legittimario potesse esercitare i rimedi successori.

Cass. civ., sez. II, 11 febbraio 2022, n. 4523 chiarisce questa funzione nel caso di un negozio di compravendita che il ricorrente assumeva dissimulasse una liberalità indiretta. La Corte ha ammesso che l’azione diretta ad accertare la natura simulata del negozio possa essere proposta, anche prima della morte del disponente, allo scopo circoscritto di rendere possibile la successiva opposizione alla donazione. La decisione sottolinea che tale iniziativa non equivale né all’azione di riduzione né alla domanda di restituzione: in quella fase il coniuge o il parente in linea retta non deve provare una lesione attuale della legittima, ma deve ottenere l’accertamento necessario per trascrivere l’opposizione. Riduzione e restituzione, invece, restano esperibili dopo l’apertura della successione, quando la lesione può essere verificata (Cass. civ., sez. II, 21 febbraio 2007, n. 4021).

La sentenza n. 4523 del 2022 è rilevante anche per la distinzione fra liberalità avente a oggetto il denaro e liberalità che, in ragione del collegamento con l’acquisto, abbia per oggetto direttamente l’immobile. Richiamando un orientamento risalente alle Sezioni Unite (Cass. civ., sez. un., 5 agosto 1992, n. 9282), la Corte ha affermato che, ai fini dell’opposizione e dell’eventuale futura restituzione, non basta dimostrare che il disponente abbia contribuito economicamente all’operazione: occorre accertare che l’oggetto della liberalità fosse il bene e non la somma poi utilizzata per acquistarlo. La decisione, tuttavia, non consente di concludere che ogni donazione indiretta avente a che fare con un immobile dia luogo a un diritto di seguito. Il suo nucleo riguarda l’ammissibilità e la funzione anticipata dell’azione di simulazione e dell’opposizione; la possibilità di ottenere poi la restituzione dipende dalla qualificazione concreta della liberalità e dai presupposti dell’art. 563 c.c.

Su questo punto interviene Cass. civ., sez. II, ord. 2 dicembre 2022, n. 35461, che riprende[22] l’indirizzo già espresso da Cass. n. 11496 del 2010. L’ordinanza distingue la donazione diretta dell’immobile dalla liberalità indiretta realizzata, ad esempio, finanziando l’acquisto di un bene intestato al beneficiario. Nella prima ipotesi il bene proviene direttamente dal patrimonio del donante e, ricorrendo i presupposti degli artt. 560 e 563 c.c. nel testo applicabile, può venire in rilievo la restituzione del bene. Nella seconda, invece, l’azione di riduzione non incide, secondo la Corte, sulla titolarità dell’immobile acquistato dal beneficiario: il legittimario consegue il valore dell’investimento mediante le modalità proprie della tutela creditoria, agendo nei confronti del donatario, e non può chiedere al terzo acquirente la restituzione del cespite.

La distinzione trova una ragione sistematica nella diversa provenienza giuridica del bene. Nella donazione diretta il trasferimento è compiuto dal donante e il bene donato è identificabile con quello che, all’esito della riduzione, può essere restituito. Nella liberalità indiretta, invece, il donante realizza l’arricchimento attraverso un negozio ulteriore , per esempio il pagamento del prezzo di una compravendita, mentre la proprietà è acquistata dal beneficiario in forza del contratto stipulato con il venditore. La riduzione colpisce la liberalità e ne misura il valore; non riscrive automaticamente il titolo di acquisto concluso con il terzo. Per questa ragione, la reintegrazione tende a tradursi in un credito nei confronti del beneficiario, senza travolgere il diritto del compratore successivo.

Le due decisioni del 2022 presentano, tuttavia, un punto di tensione che non va occultato. La n. 4523, nel discutere la liberalità indiretta realizzata mediante l’acquisto di un immobile, lascia aperta la possibilità che il bene stesso costituisca l’oggetto della liberalità quando sussista uno stretto collegamento tra l’elargizione del denaro e l’acquisto. La n. 35461, successiva, enuncia invece in termini più netti che nella donazione indiretta la riduzione non mette in discussione la titolarità del bene e che il legittimario deve ottenere il valore con gli strumenti del credito. Una lettura coordinata può distinguere il piano dell’opposizione preventiva, affrontato principalmente dalla n. 4523, da quello degli effetti della riduzione e della restituzione, definito più direttamente dalla n. 35461. Resta però necessario esaminare in concreto la struttura dell’operazione: qualificare un’attribuzione come indiretta non basta, da solo, a risolvere la questione dell’oggetto della liberalità e del rimedio conseguente.

La tesi più persuasiva è che la forma economica dell’arricchimento non possa, da sola, determinare la restituzione reale del bene. Occorre individuare il titolo in base al quale la proprietà è stata acquistata e verificare se la liberalità abbia trasferito proprio quel cespite o abbia attribuito al beneficiario denaro o altra utilità. La soluzione della n. 35461 tutela la stabilità degli acquisti e impedisce che il compratore venga coinvolto in una vicenda successoria alla quale è rimasto estraneo; al tempo stesso, conserva al legittimario un’azione di valore verso il beneficiario. La posizione opposta valorizza l’effettività della riserva e il collegamento sostanziale fra il finanziamento del donante e il bene acquistato: se il donante ha pagato integralmente il prezzo proprio per far acquistare il cespite al beneficiario, si può sostenere che una tutela soltanto creditoria rischi di rendere più fragile la reintegrazione, soprattutto quando il donatario sia insolvente. La risposta, tuttavia, non può consistere nell’estendere indistintamente l’azione restitutoria a ogni liberalità indiretta; deve dipendere dall’accertamento rigoroso dell’oggetto della liberalità e dalle regole che disciplinano la circolazione del bene.

La legge 2 dicembre 2025, n. 182, art. 44, ha modificato in modo rilevante questo equilibrio[23] per le successioni soggette alla nuova disciplina. Il nuovo art. 563 c.c. stabilisce che la riduzione della donazione, «salvo il disposto del numero 1) del primo comma dell’articolo 2652», non pregiudica i terzi ai quali il donatario abbia alienato gli immobili donati. Il richiamo è decisivo: poiché la domanda di riduzione delle donazioni è ora soggetta a trascrizione ai sensi di tale disposizione, il terzo che abbia trascritto il proprio acquisto dopo la trascrizione della domanda subisce gli effetti della sentenza, mentre resta protetto chi abbia trascritto prima. La stessa disciplina si applica all’alienazione di beni mobili, salvo quanto previsto dall’art. 2690, primo comma, n. 1, c.c. Resta fermo l’obbligo del donatario di compensare in denaro i legittimari nei limiti necessari a integrare la riserva; se il donatario è insolvente, l’avente causa a titolo gratuito è tenuto alla compensazione entro il limite del vantaggio conseguito. Le modifiche all’art. 561 c.c. mantengono inoltre efficaci pesi e garanzie costituiti dal donatario, attribuendo al legittimario una compensazione pecuniaria per il minor valore nei limiti necessari. Il legislatore sposta così il baricentro dalla restituzione del bene da parte dei successivi acquirenti alla responsabilità economica del donatario e, in via sussidiaria e limitata, dell’avente causa gratuito.

La riforma esprime una scelta precisa a favore della certezza dei traffici: il terzo che acquista dal donatario non è più, come regola, esposto alla restituzione del bene per effetto della riduzione, mentre il legittimario conserva un credito di reintegrazione nei confronti del donatario. La soluzione riduce il rischio di instabilità dei titoli di provenienza donativa e può agevolare la circolazione immobiliare e l’accesso al credito. Non elimina, però, ogni problema di tutela. Il credito verso il donatario può risultare meno efficace della restituzione in natura quando il patrimonio di quest’ultimo sia insufficiente; la responsabilità dell’acquirente gratuito è contenuta entro il vantaggio ricevuto e richiede l’insolvenza del donatario. Il modello protegge dunque con maggiore intensità il terzo acquirente, ma trasferisce sul legittimario una parte del rischio che, nel sistema previgente, poteva essere affrontato anche attraverso il diritto di seguito.

Per applicare correttamente la riforma occorre infine considerare il regime transitorio. Le modifiche agli artt. 561, 562, 563, 2652 e 2690 c.c. si applicano alle successioni aperte dopo l’entrata in vigore della legge, avvenuta il 18 dicembre 2025. Per le successioni anteriori, però, la data di apertura non basta a rendere applicabile il testo previgente: occorre che il legittimario[24] abbia compiuto, nei tempi previsti, gli adempimenti richiesti dalla norma. In mancanza, decorso il semestre successivo all’entrata in vigore, scaduto il 18 giugno 2026, le nuove disposizioni si applicano anche a quelle successioni.

Questa disciplina intertemporale impedisce di formulare una regola unica per tutte le domande restitutorie. In una successione anteriore al 18 dicembre 2025, tutelata dal regime previgente in forza degli adempimenti transitori, può ancora venire in rilievo la restituzione dell’immobile dagli aventi causa del donatario, nei limiti e alle condizioni del vecchio art. 563 c.c. In una successione soggetta al testo riformato, invece, la tutela contro il terzo acquirente è normalmente sostituita dalla compensazione pecuniaria a carico del donatario, con la limitata responsabilità dell’avente causa gratuito in caso d’insolvenza. In entrambe le ipotesi, se la liberalità è indiretta, resta essenziale distinguere il valore trasferito dal bene acquistato e individuare il soggetto passivo del rimedio. Le domande di riduzione e restituzione dovranno quindi essere costruite tenendo insieme successione, struttura dell’atto, titolarità attuale del bene e regime di pubblicità applicabile.

La tutela restitutoria è dunque il punto in cui il diritto del legittimario incontra più direttamente le esigenze di stabilità dei rapporti patrimoniali. La protezione della quota riservata richiede che la riduzione non resti priva di conseguenze economiche; la sicurezza della circolazione richiede che l’acquisto del terzo non sia indefinitamente esposto a un rischio successorio che non può controllare. La soluzione non consiste nell’assimilare riduzione e restituzione, né nel privilegiare in astratto il recupero reale o quello per equivalente. Occorre invece graduare il rimedio: restituzione contro il beneficiario quando la liberalità diretta e il regime applicabile la consentono; tutela per equivalente quando l’assetto negoziale non trasferisce al donatario il bene del donante o quando la legge protegge l’acquisto del terzo; eventuale responsabilità del beneficiario gratuito entro i limiti fissati dalla disciplina vigente. È in questa distinzione, fondata sulla causa dell’attribuzione e sul regime temporale, che può conciliarsi la reintegrazione effettiva della legittima con la continuità dei traffici giuridici.

 

[22] Cass. civ., sez. I, 12 maggio 2010, n. 11496. Sulla nozione di liberalità indiretta e sulla sua distinzione dalla donazione diretta, v. anche Cass. civ., sez. un., 27 luglio 2017, n. 18725. In dottrina, I. Nocera, “Tutela successoria e circolazione dei beni tra liberalità atipiche e riforma dell’azione di restituzione”, in Diritto delle successioni e della famiglia, 2026, n. 1, p. 123 ss.

[23] L. 2 dicembre 2025, n. 182, pubblicata in G.U., Serie generale, 3 dicembre 2025, n. 281, art. 44, che modifica gli artt. 561, 562, 563, 2652 e 2690 c.c. Per un primo commento, I. Nocera, op. cit.

[24] Art. 44, comma 2, l. 2 dicembre 2025, n. 182 (G.U. n. 281 del 3 dicembre 2025, in vigore dal 18 dicembre 2025). Le norme riformate si applicano «alle successioni aperte dopo la data di entrata in vigore della presente legge». Per le successioni aperte in data anteriore, il testo previgente degli artt. 561, 562, 563, 2652 e 2690 c.c. continua ad applicarsi, e può essere proposta l’azione di restituzione degli immobili anche contro gli aventi causa dai donatari, se ricorre una delle seguenti condizioni: (a) la domanda di riduzione era già stata notificata e trascritta; (b) la domanda è notificata e trascritta entro sei mesi dall’entrata in vigore della legge; (c) entro lo stesso termine i legittimari notificano e trascrivono, nei confronti del donatario e dei suoi aventi causa, un atto stragiudiziale di opposizione alla donazione. Restano salvi gli effetti degli atti di opposizione già notificati e trascritti ai sensi dell’art. 563, quarto comma, c.c. nel testo previgente, «fermo quanto previsto dal medesimo comma», cioè la sospensione dei termini ventennali in favore del coniuge e dei parenti in linea retta del donante che abbiano compiuto l’opposizione. In mancanza di notificazione e trascrizione della domanda o dell’opposizione entro il semestre, il testo riformato si applica anche alle successioni anteriori, decorsi sei mesi dall’entrata in vigore della legge, cioè dal 18 giugno 2026. La verifica va quindi condotta su tre profili: data di apertura della successione, tipo di adempimento compiuto e sua tempestività. Si noti, infine, che il nuovo art. 2652, primo comma, n. 8, c.c. prevede che, se la domanda di riduzione delle disposizioni testamentarie è trascritta dopo tre anni dall’apertura della successione, la sentenza di accoglimento non pregiudica i terzi che hanno acquistato a titolo oneroso dall’erede o dal legatario in base a un atto trascritto o iscritto anteriormente.

§ 5. La successione delle partecipazioni societarie.

Le partecipazioni societarie rappresentano oggi una parte rilevante dei patrimoni trasmessi per successione, soprattutto nelle famiglie imprenditoriali. La loro presenza nell’asse o tra le liberalità compiute in vita mette alla prova le categorie esaminate nei paragrafi precedenti, perché la partecipazione non è un bene come gli altri: è al tempo stesso un valore economico e una posizione organizzativa all’interno di un ente, regolata da norme societarie che non coincidono con quelle successorie. Il legittimario che lamenti una lesione connessa a una partecipazione deve quindi affrontare tre questioni distinte: individuare l’oggetto della propria domanda, determinarne il valore e coordinare il rimedio successorio con le regole che disciplinano la circolazione della partecipazione e l’esercizio dei diritti sociali.

5.1. Le tre ipotesi e l’oggetto della domanda

Le partecipazioni possono venire in rilievo in tre modi diversi. Possono anzitutto appartenere al patrimonio ereditario, e rientrare quindi nel relictum sul quale si calcolano disponibile e riserva. Possono essere state donate dal defunto, con atto diretto avente a oggetto la quota o le azioni, e rientrare allora nel donatum. Possono infine essere state attribuite indirettamente, quando il defunto abbia finanziato l’acquisto della partecipazione da parte del beneficiario, ne abbia sottoscritto l’aumento di capitale per suo conto, abbia rinunciato al proprio diritto di opzione a suo favore o abbia ceduto la partecipazione a un prezzo vile.

In ciascuna di queste ipotesi l’oggetto della domanda è diverso. Se la partecipazione appartiene al relictum, il legittimario non deve ridurre alcuna liberalità che abbia a oggetto la partecipazione: deve semmai ottenere, in sede di riduzione delle disposizioni testamentarie o di divisione, una porzione dell’asse di valore corrispondente alla riserva, che può comprendere o meno la partecipazione stessa. Se la partecipazione è stata donata, la riduzione colpisce la donazione e può condurre, ricorrendone i presupposti, alla restituzione della partecipazione. Se la liberalità è indiretta, invece, occorre chiedersi che cosa sia stato effettivamente donato: il denaro impiegato per l’acquisto, la partecipazione acquistata o il vantaggio patrimoniale derivato dall’operazione.

La risposta non può essere ricavata dalla sola forma economica dell’operazione. Valgono qui le considerazioni svolte nel § 4 a proposito delle liberalità indirette aventi a oggetto immobili: secondo l’orientamento espresso da Cass. n. 35461 del 2022, nella liberalità indiretta la riduzione non incide sulla titolarità del bene acquistato dal beneficiario, e il legittimario consegue il valore dell’attribuzione mediante gli strumenti della tutela creditoria. Trasposto alle partecipazioni, il principio comporta che il figlio il cui ingresso in società sia stato finanziato dal genitore non è esposto, di regola, alla perdita della partecipazione, ma all’obbligo[25] di compensare in denaro il legittimario nei limiti della lesione.

La qualificazione dell’operazione assume rilievo anche sotto un diverso profilo. Non ogni attribuzione realizzata attraverso un intermediario è una liberalità indiretta. Le Sezioni Unite hanno chiarito che il trasferimento di strumenti finanziari dal conto del disponente a quello del beneficiario, eseguito dalla banca su ordine del primo, realizza una donazione diretta, soggetta[26] alla forma dell’atto pubblico, e non una liberalità indiretta. Ne deriva che, se la forma non è stata rispettata, l’attribuzione è nulla e i beni non sono mai usciti validamente dal patrimonio del defunto: il legittimario, come gli altri eredi, potrà farli rientrare nell’asse attraverso l’azione di nullità, senza dover passare per la riduzione. La scelta tra le due strade non è indifferente: la nullità opera a favore di tutti gli eredi e non è soggetta all’ordine delle riduzioni, mentre la riduzione giova soltanto al legittimario e nei limiti della lesione.

Un caso particolare è quello del patto di famiglia, disciplinato dagli artt. 768-bis ss. c.c., con il quale l’imprenditore trasferisce, in tutto o in parte, l’azienda e il titolare di partecipazioni societarie trasferisce, in tutto o in parte, le proprie quote a uno o più discendenti. L’art. 768-quater, quarto comma, c.c. stabilisce che quanto ricevuto dai contraenti non è soggetto a collazione o a riduzione. I legittimari che abbiano partecipato al contratto sono liquidati al momento della stipulazione; quelli sopravvenuti o non partecipanti possono chiedere ai beneficiari, ai sensi dell’art. 768-sexies c.c., il pagamento della somma corrispondente alla loro quota, aumentata degli interessi legali. Il patto di famiglia costituisce dunque l’unico strumento con il quale l’ordinamento consente di stabilizzare in vita la destinazione delle partecipazioni rispetto alle pretese dei legittimari, e conferma che, in questo ambito, il legislatore privilegia[27] la liquidazione per equivalente rispetto alla restituzione in natura.

5.2. Le operazioni sul capitale come liberalità indirette

Nelle società familiari la liberalità raramente assume la forma di una donazione della partecipazione. Più spesso il vantaggio è realizzato attraverso operazioni sul capitale o sui rapporti tra soci e società, che non trasferiscono alcun bene dal disponente al beneficiario, ma ne modificano le rispettive posizioni. Il legittimario che intenda far valere tali operazioni deve allegarle con precisione e dimostrarne il carattere liberale, perché nessuna di esse è, di per sé, una donazione.

L’ipotesi più frequente è quella dell’aumento di capitale nel quale il disponente, socio, rinunci al proprio diritto di opzione a favore del figlio, o non lo eserciti, consentendo a quest’ultimo di sottoscrivere le nuove partecipazioni al valore nominale. Il vantaggio del beneficiario non consiste nella partecipazione sottoscritta, che egli paga, ma nella differenza tra il valore effettivo delle nuove partecipazioni e il prezzo di sottoscrizione, cioè nella diluizione subita dal disponente. È questo il valore che deve essere considerato nella riunione fittizia, e che il legittimario dovrà provare, normalmente attraverso una stima del patrimonio della società al momento dell’aumento e al momento dell’apertura della successione.

Analoghe considerazioni valgono per la cessione della partecipazione a un prezzo vile, per i versamenti in conto capitale o a fondo perduto eseguiti dal disponente a vantaggio di una società partecipata in prevalenza dal beneficiario, per la rinuncia a crediti verso la società e per i finanziamenti dei soci non rimborsati. Questi ultimi meritano una precisazione: il finanziamento del socio, disciplinato dall’art. 2467 c.c. per la s.r.l., genera un credito che rientra nel relictum; se il disponente vi rinuncia in vita, la rinuncia può integrare una liberalità indiretta a favore degli altri soci, nella misura in cui incrementa il valore delle loro partecipazioni. Il legittimario deve allora dimostrare non soltanto la rinuncia, ma anche il vantaggio che ne è derivato ai singoli beneficiari.

La difficoltà comune a queste ipotesi è che il beneficiario della liberalità non coincide necessariamente con il destinatario formale dell’operazione. Una rinuncia al credito verso la società favorisce tutti i soci in proporzione alle rispettive partecipazioni; una rinuncia all’opzione favorisce chi sottoscrive le nuove partecipazioni. La domanda di riduzione deve quindi indicare con precisione chi sia il beneficiario e in quale misura, perché la riduzione colpisce la liberalità nei confronti di chi ne ha tratto vantaggio e soltanto nei limiti di tale vantaggio. In mancanza di questa individuazione, la domanda è esposta alla censura di genericità esaminata nel § 2.

Le operazioni realizzate attraverso società holding o catene di partecipazioni pongono un problema ulteriore. Quando il disponente controlli una società che, a sua volta, attribuisca vantaggi ai figli, l’imputazione della liberalità al disponente richiede di superare lo schermo della personalità giuridica, dimostrando che la società ha agito come strumento della sua volontà liberale. La prova è difficile, e l’ordinamento non offre strumenti specifici; il legittimario potrà valersi di presunzioni gravi, precise e concordanti, ma dovrà evitare di affidare al consulente tecnico la ricerca delle operazioni rilevanti, che deve invece allegare.

5.3. La valutazione della partecipazione

La determinazione del valore della partecipazione è il passaggio più delicato. Le partecipazioni sono beni mobili, e il loro valore, ai fini della riunione fittizia, va riferito al momento dell’apertura della successione secondo il criterio richiamato dall’art. 556 c.c. e dalle norme sulla collazione dei mobili. Il valore nominale della quota o delle azioni non ha, a questi fini, alcun rilievo decisivo: esprime la frazione di capitale sottoscritta, non il valore economico della[28] posizione del socio.

Il valore economico dipende anzitutto dalla situazione patrimoniale e reddituale della società. Possono essere utilizzati metodi diversi: patrimoniali, che muovono dal patrimonio netto rettificato; reddituali o finanziari, che attualizzano i flussi attesi; misti, che combinano i due approcci; di mercato, quando esistano transazioni comparabili. La scelta del metodo non è neutra, e il giudice deve motivarla, anche quando aderisce alle conclusioni del consulente tecnico.

Al valore della società nel suo complesso si aggiungono le caratteristiche della singola partecipazione. Una partecipazione di controllo vale, in proporzione, più di una partecipazione di minoranza, perché consente di determinare la gestione; una partecipazione priva di mercato vale meno di una liberamente negoziabile; i diritti particolari attribuiti al socio nella s.r.l. ai sensi dell’art. 2468, terzo comma, c.c., le categorie di azioni nella s.p.a. e le clausole statutarie che limitano la circolazione incidono sul valore in modo talvolta significativo. La valutazione deve quindi tenere conto del peso che la partecipazione attribuisce nella governance della società, e non soltanto della frazione di patrimonio netto che essa rappresenta.

Questo profilo ha conseguenze processuali dirette. Il legittimario che non sia socio, e che spesso non sia neppure erede, non ha accesso ai documenti sociali: il diritto di consultazione previsto dall’art. 2476, secondo comma, c.c. spetta ai soci della s.r.l., e non a chi vanti una pretesa successoria. La ricostruzione del valore richiede allora l’uso degli strumenti processuali disponibili, come l’ordine di esibizione ai sensi dell’art. 210 c.p.c. o la richiesta di informazioni alla società. Valgono anche qui i limiti esaminati nel § 2: il consulente tecnico può stimare una partecipazione individuata e documentata, ma non può essere incaricato di ricercare quali partecipazioni il defunto possedesse o quali operazioni sul capitale abbiano favorito un beneficiario. L’onere di allegare l’esistenza della partecipazione, l’operazione che l’ha[29]trasferita e gli elementi essenziali per la sua valutazione resta a carico della parte.

Occorre poi distinguere il valore della partecipazione da quello dei beni della società. La donazione di una partecipazione non è una donazione dei beni sociali, che restano di proprietà dell’ente. Ne consegue che il legittimario non può pretendere la restituzione dei beni della società, ma soltanto, ricorrendone i presupposti, quella della partecipazione o del suo valore. Il principio vale anche quando la società sia di fatto uno schermo per la titolarità di un singolo bene, come accade nelle società immobiliari familiari: in tali casi il valore della partecipazione tenderà a coincidere con quello del bene, al netto delle passività, ma il rimedio continuerà ad avere a oggetto la partecipazione.

5.4. Riduzione e restituzione della partecipazione donata

Quando la partecipazione è stata donata direttamente, la riduzione rende la donazione inefficace nei confronti del legittimario nei limiti della lesione. Il passaggio alla restituzione incontra però ostacoli che non si presentano per gli immobili. La restituzione della partecipazione comporta l’ingresso del legittimario nella compagine sociale o l’aumento della sua partecipazione, con effetti sugli equilibri della società e sugli altri soci, che sono estranei alla vicenda successoria.

Si pone anzitutto il problema delle clausole statutarie che limitano la circolazione delle partecipazioni: clausole di gradimento, di prelazione o di intrasferibilità, ammesse per la s.r.l. dall’art. 2469 c.c. e per la s.p.a. dall’art. 2355-bis c.c. Il trasferimento che consegue alla riduzione non è un atto negoziale del donatario, ma l’effetto di una pronuncia giudiziale che rende inefficace la donazione. Si può quindi sostenere che le clausole riferite ai trasferimenti per atto tra vivi non si applichino a tale vicenda. La conclusione non è però pacifica, e l’interesse degli altri soci a controllare l’ingresso di nuovi soggetti è meritevole di considerazione: quando lo statuto preveda clausole di gradimento o di intrasferibilità, l’art. 2469, secondo comma, c.c. riconosce al socio o ai suoi eredi il diritto di recesso, e una soluzione coerente con il sistema può consistere nel convertire la tutela del legittimario in una tutela per[30] equivalente.

La riforma del 2025 rafforza questa linea. Il nuovo art. 563 c.c. estende ai beni mobili la regola per cui la riduzione della donazione non pregiudica i terzi aventi causa dal donatario, salvo quanto previsto dall’art. 2690, primo comma, n. 1, c.c., e il nuovo art. 561 c.c. mantiene efficaci i pesi e le garanzie costituiti dal donatario anche sui beni mobili non iscritti in pubblici registri,[31] obbligandolo a compensare in denaro il minor valore. Le partecipazioni non sono beni mobili registrati ai sensi dell’art. 2683 c.c., sicché la trascrizione della domanda prevista dall’art. 2690 c.c. non opera nei loro confronti. Se il donatario ha ceduto la partecipazione a un terzo, o vi ha costituito un pegno, il legittimario non potrà quindi far valere contro il terzo la trascrizione della propria domanda, ma dovrà rivolgersi al donatario per la compensazione pecuniaria. Il conflitto tra acquirenti della stessa quota di s.r.l. è regolato, del resto, dall’iscrizione nel registro delle imprese ai sensi dell’art. 2470 c.c., e non dalle regole sulla trascrizione.

Ne deriva un’indicazione pratica rilevante. Per evitare che il donatario disponga della partecipazione nel corso del giudizio, il legittimario deve chiedere tempestivamente il sequestro giudiziario della partecipazione, che l’art. 2471-bis c.c. ammette per le quote di s.r.l. e l’art. 2352 c.c. per le azioni. Il sequestro consente di nominare un custode, che esercita i diritti sociali nel corso del giudizio, e di impedire che la partecipazione sia ceduta o gravata. In assenza di una misura cautelare, la tutela del legittimario rischia di ridursi a un credito verso un donatario che potrebbe non essere solvibile.

Quanto ai frutti, l’art. 561, ultimo comma, c.c. stabilisce che essi sono dovuti dal giorno della domanda giudiziale. Applicata alle partecipazioni, la regola comporta che i dividendi distribuiti prima della domanda restano al donatario, mentre quelli distribuiti successivamente devono essere restituiti o computati nella reintegrazione. La regola, pensata per gli immobili, si presta a esiti discutibili quando la società abbia accantonato utili per anni e li distribuisca dopo la domanda: in tal caso il legittimario beneficerà di utili maturati in un periodo nel quale la partecipazione apparteneva al donatario. Il problema può essere risolto in sede di valutazione, tenendo conto delle riserve accumulate nel valore della partecipazione al momento dell’apertura della successione.

Un’ipotesi frequente nella pianificazione del passaggio generazionale è la donazione della nuda proprietà della partecipazione con riserva di usufrutto a favore del disponente. L’operazione consente al donante di conservare, fino alla morte, il diritto agli utili e, salvo diversa convenzione, il diritto di voto, che l’art. 2352 c.c. per le azioni e l’art. 2471-bis c.c. per le quote attribuiscono all’usufruttuario. Ai fini della riunione fittizia, la donazione ha a oggetto la sola nuda proprietà; tuttavia, poiché l’usufrutto si estingue con la morte del donante, il donatario consegue al momento dell’apertura della successione la piena proprietà della partecipazione. Si pone allora il problema di stabilire se il valore da considerare sia quello della nuda proprietà al momento della donazione o quello della piena proprietà al momento dell’apertura della successione.

La soluzione preferibile, coerente con il criterio di valutazione riferito all’apertura della successione, è quella di considerare il valore della piena proprietà a tale data, perché è in quel momento che si consolida l’arricchimento del donatario e che la riserva deve essere verificata. La soluzione ha un rilievo pratico notevole nelle società il cui valore sia cresciuto in modo significativo dopo la donazione: il legittimario potrà far valere l’incremento di valore, anche se dovuto in parte all’attività del donatario, salvo che quest’ultimo dimostri di avervi contribuito con apporti propri, che dovranno essere scomputati. Anche in questo caso, l’individuazione dell’oggetto della liberalità e del momento di riferimento della stima costituisce il presupposto di un quesito corretto al consulente tecnico.

5.5. Trasmissione della partecipazione ed esercizio dei diritti sociali

Sul piano successorio, va tenuta distinta la trasmissione della partecipazione agli eredi dall’esercizio dei diritti sociali. La partecipazione caduta in successione si trasmette agli eredi secondo le regole generali; ma l’esercizio dei diritti nei confronti della società è soggetto a regole proprie, che variano in funzione del tipo sociale.

Nelle società di persone, l’art. 2284 c.c. prevede che, salvo contraria disposizione del contratto sociale, in caso di morte di uno dei soci gli altri debbano liquidarne la quota agli eredi, a meno che preferiscano sciogliere la società o continuarla con gli eredi stessi, se questi vi acconsentono. Gli eredi acquistano dunque, in linea di principio, un diritto alla liquidazione della quota, cioè un credito, e non la posizione di socio. Per il legittimario la conseguenza è rilevante: oggetto della successione, e quindi della massa sulla quale si calcola la riserva, è il valore di liquidazione della quota, non la partecipazione in quanto tale.

Nelle società di capitali, al contrario, la partecipazione è di regola liberamente trasmissibile per successione. Per la s.r.l., l’art. 2469, primo comma, c.c. dispone che le partecipazioni sono liberamente trasmissibili per atto tra vivi e per successione a causa di morte, salvo contraria disposizione dell’atto costitutivo. L’art. 2470 c.c. stabilisce che il trasferimento ha effetto di fronte alla società dal momento del deposito presso il registro delle imprese e che, in caso di trasferimento a causa di morte, il deposito è effettuato su richiesta dell’erede o del legatario. Fino a tale momento, l’erede è titolare della partecipazione, ma non è legittimato a esercitare i[32] diritti sociali nei confronti della società.

Quando gli eredi sono più d’uno, la partecipazione cade in comunione ereditaria. L’art. 2468, quinto comma, c.c. per la s.r.l. e l’art. 2347 c.c. per la s.p.a. prevedono che i diritti dei comproprietari siano esercitati da un rappresentante comune, nominato secondo le modalità previste dagli artt. 1105 e 1106 c.c. Fino alla nomina del rappresentante comune, i singoli coeredi non possono esercitare i diritti sociali, e la società può legittimamente rifiutare di riconoscerne l’intervento in assemblea. La comunione sulla partecipazione si scioglie soltanto con la divisione, che può attribuire l’intera partecipazione a un solo erede, con conguagli in denaro agli altri, o frazionarla tra più eredi, se lo statuto lo consente.

La distinzione tra titolarità e legittimazione emerge con chiarezza nei casi in cui il socio defunto avesse promosso un giudizio contro la società. La successione nella partecipazione e la successione nella posizione processuale non coincidono necessariamente con l’acquisto della legittimazione nei confronti della società: la prosecuzione del giudizio, ai sensi dell’art. 110 c.p.c., riguarda il rapporto processuale, mentre l’esercizio dei diritti sociali dipende dagli adempimenti previsti dal diritto societario e, in presenza di più eredi, dalla nomina del rappresentante comune.

Per il legittimario la distinzione ha un’importanza particolare. Il legittimario totalmente pretermesso non è erede fino all’accoglimento della domanda di riduzione, e non partecipa quindi alla comunione sulla partecipazione. Nel corso del giudizio, i diritti sociali sono esercitati dagli eredi testamentari o dal loro rappresentante comune, che possono assumere decisioni capaci di incidere sul valore della partecipazione: aumenti di capitale ai quali il legittimario non potrà partecipare, distribuzioni di riserve, operazioni straordinarie. Il legittimario leso, che sia già coerede, partecipa invece alla nomina del rappresentante comune, ma può trovarsi in minoranza rispetto agli altri coeredi. In entrambi i casi, il sequestro giudiziario della partecipazione, con la nomina di un custode che eserciti i diritti sociali, costituisce lo strumento più efficace per impedire che il valore sul quale si misura la lesione venga alterato durante il processo.

5.6. Le clausole statutarie di successione e la legittima

Gli statuti delle società familiari contengono spesso clausole che regolano in modo specifico la sorte della partecipazione alla morte del socio. Le più diffuse sono le clausole di continuazione, che consentono o impongono la prosecuzione della società con gli eredi; le clausole di gradimento mortis causa, che subordinano l’ingresso degli eredi al consenso degli altri soci o di un organo sociale; le clausole di consolidamento, che attribuiscono la partecipazione del socio defunto agli altri soci, riconoscendo agli eredi il diritto alla liquidazione del suo valore.

Queste clausole incidono sulla massa ereditaria in modo diverso. Le clausole di continuazione e di gradimento non sottraggono la partecipazione all’asse: modificano soltanto le condizioni alle quali gli eredi possono esercitare i diritti sociali. Le clausole di consolidamento, invece, determinano l’uscita della partecipazione dal patrimonio del defunto e la sua sostituzione con un credito di liquidazione. Se il valore di liquidazione è determinato secondo criteri congrui, la clausola non pregiudica i legittimari, perché il credito sostituisce la partecipazione nell’asse; se invece la clausola prevede una liquidazione inferiore al valore effettivo, la differenza può integrare un vantaggio per i soci superstiti, del quale occorre verificare la natura.

La questione è delicata, perché il vantaggio deriva da una clausola contrattuale accettata da tutti i soci, spesso in un momento nel quale nessuno poteva prevedere chi sarebbe morto per primo. La reciprocità e l’aleatorietà della clausola inducono a escluderne, di regola, il carattere liberale. Il discorso cambia quando la clausola sia stata introdotta in un momento nel quale la posizione dei soci non era più simmetrica, per esempio perché uno di essi era molto più anziano o gravemente malato, e la liquidazione prevista sia manifestamente inferiore al valore della partecipazione: in tali casi il legittimario potrà sostenere che la clausola dissimula una liberalità a favore dei soci superstiti e chiederne la riduzione, nei limiti del vantaggio effettivamente conseguito. Si tratta, anche qui, di una domanda che richiede allegazioni specifiche sul contesto[33] in cui la clausola è stata adottata.

Nella s.r.l. il criterio di liquidazione trova un punto di riferimento nell’art. 2473 c.c., che in caso di recesso prevede il rimborso della partecipazione in proporzione al patrimonio sociale, determinato tenendo conto del suo valore di mercato. Il criterio non è direttamente applicabile alle clausole di consolidamento, ma offre un parametro utile per valutare la congruità della liquidazione statutaria: una clausola che preveda la liquidazione al valore nominale, o al patrimonio netto contabile senza considerare l’avviamento e i plusvalori latenti, si discosta significativamente da tale parametro e merita un controllo più rigoroso.

5.7. Profili processuali della lite sulle partecipazioni

La presenza di partecipazioni societarie incide anche sull’organizzazione del processo. Le controversie relative ai rapporti societari e al trasferimento delle partecipazioni sono attribuite alle sezioni specializzate in materia di impresa ai sensi dell’art. 3 del d.lgs. 27 giugno 2003, n. 168. La domanda di riduzione, che ha natura successoria, non rientra invece in tale competenza ed è trattata dalle sezioni ordinarie del tribunale. Quando le due domande siano proposte nello stesso giudizio, per esempio perché il legittimario chieda la riduzione della donazione e, contestualmente, l’accertamento dell’inefficacia di una cessione della partecipazione o di una deliberazione assembleare, si pone un problema di riparto tra sezione ordinaria e sezione specializzata, che deve essere risolto alla luce della domanda prevalente e delle regole sulla[34]connessione.

Un ulteriore profilo riguarda le clausole compromissorie statutarie. Lo statuto può prevedere che le controversie tra soci, o tra soci e società, relative al rapporto sociale siano devolute ad arbitri. La clausola vincola la società e tutti i soci, compresi gli eredi che subentrino nella partecipazione; non vincola invece il legittimario pretermesso, che non è socio e la cui pretesa ha fondamento successorio. La domanda di riduzione resta quindi di competenza del giudice ordinario, anche quando abbia a oggetto una partecipazione; potranno invece essere devolute agli arbitri le controversie che il legittimario, divenuto socio per effetto della riduzione e della[35] restituzione, promuova nei confronti della società o degli altri soci.

5.8. Sintesi

La successione nelle partecipazioni societarie conferma le tesi sostenute nei paragrafi precedenti e ne accentua la portata. L’oggetto della domanda deve essere individuato con precisione: la partecipazione appartenente all’asse, la partecipazione donata, il valore trasferito o il vantaggio patrimoniale derivato da un’operazione sul capitale. La valutazione non coincide con il valore nominale e deve tenere conto della situazione della società, dei diritti incorporati nella partecipazione e del suo peso nella governance. Il rimedio, infine, deve essere coordinato con le regole societarie sulla circolazione e sulla legittimazione, che spesso rendono la restituzione in natura impraticabile o inopportuna. Dopo la riforma del 2025, la tutela per equivalente diventa la regola anche in questo ambito, e la sua effettività dipende in larga misura dalla tempestività delle misure cautelari e dalla solvibilità del donatario.

 

[25] Cass. civ., sez. II, ord. 2 dicembre 2022, n. 35461; Cass. civ., sez. I, 12 maggio 2010, n. 11496. Per l’applicazione del principio alle partecipazioni societarie, v. I. Nocera, “Tutela successoria e circolazione dei beni tra liberalità atipiche e riforma dell’azione di restituzione”, cit.

[26] Cass. civ., sez. un., 27 luglio 2017, n. 18725.

[27] Artt. 768-bis, 768-quater e 768-sexies c.c. Sull’istituto e sul suo coordinamento con la disciplina dei legittimari, v. G. Capozzi, Successioni e donazioni, cit., e V. Cuffaro e F. Delfini (a cura di), Commentario del Codice civile diretto da E. Gabrielli. Delle successioni, vol. I, cit.

[28] Artt. 556 e 750 c.c. La riferibilità del valore al momento dell’apertura della successione impone di considerare l’evoluzione della società tra la donazione e la morte del donante: incrementi o perdite di valore dovuti all’attività del donatario possono porre problemi di imputazione che la sola stima non risolve.

[29] Cass. civ., sez. II, 27 agosto 2020, n. 17926; Cass. civ., sez. II, 2 settembre 2020, n. 18199. Il quesito al consulente dovrebbe indicare la partecipazione da stimare, la data di riferimento, i documenti da esaminare e, se le parti lo chiedono, i metodi alternativi da applicare.

[30] Artt. 2355-bis e 2469 c.c. Sul tema v. I. Nocera, op. cit.; A. Torrente, P. Schlesinger, F. Anelli, Manuale di diritto privato, cit., nei capitoli sulle società di capitali.

[31] Art. 44, comma 1, lett. a) e c), l. 2 dicembre 2025, n. 182.

[32] Artt. 2469 e 2470 c.c. Per le azioni, la legittimazione all’esercizio dei diritti sociali dipende dalle regole di circolazione dei titoli (art. 2355 c.c.) e, per gli strumenti dematerializzati, dalla disciplina del sistema di gestione accentrata.

[33] La valutazione deve tenere conto anche del divieto dei patti successori previsto dall’art. 458 c.c., con il quale le clausole di consolidamento devono essere coordinate. Per un inquadramento generale, v. V. Cuffaro e F. Delfini (a cura di), Commentario del Codice civile diretto da E. Gabrielli. Delle successioni, vol. I, cit.

[34] Art. 3, d.lgs. 27 giugno 2003, n. 168. Il rapporto tra sezione ordinaria e sezione specializzata attiene, secondo l’orientamento prevalente, alla ripartizione degli affari all’interno del medesimo ufficio giudiziario, ma la sua corretta individuazione resta importante per evitare questioni pregiudiziali che ritardano il giudizio.

[35] Artt. 838-bis ss. c.p.c., introdotti dal d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 149, che hanno trasferito nel codice di rito la disciplina dell’arbitrato societario.

§ 6. Conclusione. Verso una successione testamentaria pubblica?

6.1. La tutela del legittimario come sequenza processuale

L’analisi svolta consente di sostenere che l’effettività della tutela del legittimario dipende dalla capacità di progettare il processo come una sequenza coerente. La sequenza si articola in tre momenti, ciascuno dei quali condiziona il successivo.

Il primo è la ricostruzione della massa. L’art. 556 c.c. descrive un’operazione contabile, ma la sua base è costituita da fatti storici che devono essere allegati e provati: l’esistenza dei beni relitti, le passività, le donazioni dirette e indirette, il loro valore. La giurisprudenza esaminata nel § 2 ha chiarito che il legittimario non deve indicare fin dall’inizio la misura esatta della lesione, ma deve individuare gli elementi patrimoniali sui quali la lesione si fonda; la consulenza tecnica può stimarli, ma non scoprirli. Un errore commesso in questa fase non è rimediabile in seguito, perché le preclusioni impediscono di ampliare la base fattuale della[36] controversia.

Il secondo momento è la formulazione della domanda di riduzione contro le disposizioni pertinenti. L’ordine legale previsto dagli artt. 554, 555 e 559 c.c. non è soltanto una regola sostanziale di distribuzione del sacrificio tra i beneficiari: opera anche come vincolo processuale, perché il legittimario che agisca contro un donatario anteriore senza aver esaurito le disposizioni testamentarie e le donazioni successive non può ottenere quanto avrebbe potuto conseguire riducendo queste ultime. L’assenza di litisconsorzio necessario consente di scegliere i convenuti, ma non di alterare l’ordine.

Il terzo momento è l’individuazione della tutela restitutoria concretamente esperibile. La riduzione rende inefficace la disposizione lesiva, ma non attribuisce automaticamente al legittimario i beni che ne sono oggetto. La restituzione in natura dipende dalla natura della liberalità, diretta o indiretta, dall’attuale titolarità del bene e, dopo la riforma del 2025, dal regime temporale applicabile alla successione. Per le successioni soggette al testo riformato, la regola è ormai la compensazione pecuniaria a carico del donatario, con la responsabilità sussidiaria dell’avente causa a titolo gratuito; la restituzione contro il terzo acquirente[37] sopravvive solo nei limiti consentiti dalla tempestiva trascrizione della domanda.

La riforma ha quindi trasformato la natura della tutela del legittimario. Nel sistema previgente, il diritto di seguito sul bene donato offriva al legittimario una garanzia reale, che compensava in parte la lentezza dei giudizi. Nel sistema attuale, la tutela si traduce in un credito, la cui effettività dipende dalla solvibilità del donatario e dalla possibilità di ottenere misure cautelari adeguate. Il baricentro si sposta così dalla fase di merito alla fase iniziale del processo: la tempestività della trascrizione della domanda, la richiesta di sequestro conservativo e la precisione delle allegazioni diventano decisive.

Da questa sequenza discendono alcune indicazioni operative per chi assiste il legittimario. Prima del giudizio, occorre raccogliere la documentazione patrimoniale disponibile, individuare tutte le liberalità dirette e indirette e verificarne la collocazione temporale, valutare il regime transitorio applicabile alla successione e avviare il procedimento di mediazione. Con l’atto introduttivo, occorre allegare in modo specifico gli elementi della massa, formulare la domanda di riduzione rispettando l’ordine legale, cumulare, se necessario, le domande di simulazione, di divisione e di restituzione, e trascrivere immediatamente la domanda. Nel corso del giudizio, occorre valutare la richiesta di misure cautelari, formulare con precisione il quesito al consulente tecnico e controllare che la ricostruzione della massa resti entro i limiti delle preclusioni. Ciascuno di questi passaggi, se omesso, può compromettere l’esito della lite anche quando la lesione sia, nella sostanza, evidente.

6.2. Valore e diritti nelle partecipazioni societarie

Nel caso delle partecipazioni societarie, la sequenza richiede un passaggio ulteriore: distinguere il valore economico della partecipazione dai diritti che essa incorpora. Il legittimario ha diritto a un valore, non a una posizione organizzativa all’interno della società; la reintegrazione della quota di riserva non coincide quindi necessariamente con la restituzione materiale della quota societaria. Questa conclusione non riduce la tutela del legittimario, ma la orienta verso strumenti più adatti alla natura del bene: la stima accurata della partecipazione, la compensazione pecuniaria, il sequestro della partecipazione nel corso del giudizio. La restituzione in natura resta possibile quando la partecipazione sia stata donata direttamente e le regole societarie lo consentano, ma non costituisce il modello necessario della reintegrazione.

Le partecipazioni mostrano, del resto, con particolare evidenza un dato che vale per l’intera materia: le liti tra legittimari e beneficiari nascono quasi sempre dall’incertezza sulla consistenza del patrimonio e sul valore delle liberalità compiute in vita. Quando il defunto abbia trasferito partecipazioni in più momenti, finanziato aumenti di capitale, rinunciato a diritti di opzione o concluso operazioni infragruppo, la ricostruzione della massa diventa un’indagine complessa, che il processo è chiamato a svolgere a distanza di anni, quando le prove sono disperse e i protagonisti non sono più in grado di riferire. Il problema non è soltanto processuale: è il riflesso di un sistema nel quale il momento della disposizione e quello del controllo sono strutturalmente separati.

6.3. Un’ipotesi provocatoria: la successione testamentaria pubblica

Da questa constatazione muove una proposta che si formula in chiave dichiaratamente provocatoria, come ipotesi di lavoro de iure condendo. Il sistema vigente affida la regolazione della successione a due modelli: la successione testamentaria, fondata sulla volontà del defunto espressa in forme private o notarili, e la successione legittima, che opera in mancanza, in tutto o in parte, di disposizioni testamentarie. La tutela dei legittimari si sovrappone a entrambi, e il controllo sul rispetto della riserva è rinviato al momento successivo alla morte, quando può essere attivato soltanto attraverso un giudizio.

L’ipotesi è quella di sostituire la successione legittima, quale modello legale residuale, con una successione testamentaria pubblica: un testamento redatto secondo uno schema predisposto dalla legge, ricevuto da un pubblico ufficiale e iscritto in un registro, che ogni persona capace sarebbe chiamata a formare e ad aggiornare periodicamente. In mancanza di un testamento pubblico, la legge continuerebbe a prevedere una distribuzione residuale, ma questa diverrebbe l’eccezione e non la regola. Lo schema legale conterrebbe le indicazioni necessarie per rispettare la riserva: la composizione della famiglia, l’elenco dei beni, l’indicazione delle liberalità già compiute e la loro imputazione alla quota disponibile o alla legittima.

Il punto qualificante della proposta non è la forma del testamento, ma la contestualità tra disposizione e controllo. Il testamento pubblico sarebbe accompagnato da un registro delle liberalità, nel quale il disponente dovrebbe annotare le donazioni dirette e, per quanto possibile, le liberalità indirette di valore significativo. Il pubblico ufficiale verificherebbe, al momento della redazione e di ogni aggiornamento, la compatibilità delle disposizioni con le quote di riserva, sulla base dei dati dichiarati e di una stima dei beni. I legittimari potrebbero essere informati dell’esistenza delle liberalità annotate e, entro un termine, contestarne la qualificazione o il valore; in mancanza di contestazione, le risultanze del registro acquisterebbero un’efficacia probatoria rafforzata nel successivo giudizio di riduzione.

I vantaggi di un simile modello sarebbero evidenti. La ricostruzione della massa, che oggi costituisce la principale fonte di contenzioso, verrebbe in larga parte anticipata al tempo in cui il disponente è in vita e può chiarire la natura delle proprie attribuzioni. Il problema della CTU esplorativa, esaminato nel § 2, perderebbe gran parte della sua rilevanza, perché la base fattuale della domanda sarebbe documentata. La qualificazione delle liberalità indirette, che oggi divide la giurisprudenza, verrebbe compiuta dal disponente con l’assistenza del pubblico ufficiale. La stabilità degli acquisti, che la riforma del 2025 ha perseguito sacrificando la tutela reale del legittimario, potrebbe essere garantita in modo meno costoso per quest’ultimo, attraverso la conoscibilità delle liberalità sin dal momento in cui sono compiute.

Le obiezioni sono altrettanto evidenti, e meritano di essere prese sul serio. La prima riguarda la libertà testamentaria: imporre la redazione di un testamento significherebbe trasformare una facoltà in un onere, e potrebbe essere percepito come un’ingerenza nella sfera più personale dell’individuo. La seconda riguarda la riservatezza: il registro delle liberalità renderebbe conoscibili ai legittimari, durante la vita del disponente, scelte patrimoniali che oggi restano private fino alla morte, con possibili tensioni familiari anticipate. La terza riguarda il divieto dei patti successori previsto dall’art. 458 c.c. e l’art. 557, secondo comma, c.c., che vietano di disporre in vita dei diritti successori e di rinunciare all’azione di riduzione prima dell’apertura della successione: un sistema di contestazione anticipata delle liberalità dovrebbe essere costruito in modo da non tradursi in una rinuncia preventiva alla tutela. La quarta riguarda i costi, per i privati e per l’amministrazione.

Nessuna di queste obiezioni appare, di per sé, insuperabile. L’art. 42, quarto comma, Cost. affida alla legge il compito di stabilire «le norme ed i limiti della successione legittima e testamentaria»: la scelta del modello legale residuale rientra quindi nella discrezionalità del legislatore, che potrebbe preferire un modello fondato sulla volontà documentata del disponente a uno fondato su presunzioni astratte sulla sua volontà. L’ordinamento conosce già strumenti che vanno nella stessa direzione: il registro generale dei testamenti istituito dalla l. 25 maggio 1981, n. 307, in attuazione della Convenzione di Basilea del 16 maggio 1972; il certificato successorio europeo previsto dal regolamento (UE) n. 650/2012; e soprattutto il patto di famiglia, che consente di stabilizzare in vita la destinazione dell’impresa con la partecipazione dei legittimari. La successione testamentaria pubblica generalizzerebbe la logica del patto di famiglia, estendendola dall’impresa all’intero patrimonio e sostituendo il[38] consenso dei legittimari con un procedimento di verifica e di contestazione.

Né la proposta implicherebbe un sacrificio della tutela dei legittimari. Al contrario, essa potrebbe rafforzarla: il legittimario conoscerebbe le liberalità mentre sono compiute, potrebbe contestarle quando le prove sono ancora disponibili e non sarebbe costretto, dopo la morte del disponente, a ricostruire faticosamente un patrimonio disperso. La riserva verrebbe protetta non soltanto attraverso l’azione di riduzione, che resterebbe esperibile per le liberalità non annotate o annotate in modo non veritiero, ma attraverso un controllo preventivo, che renderebbe l’azione stessa meno frequente.

L’ipotesi è, naturalmente, solo abbozzata, e solleva questioni che richiederebbero un’analisi ben più ampia: il coordinamento con il regime patrimoniale della famiglia, il trattamento delle liberalità d’uso e delle donazioni di modico valore, la sorte delle disposizioni non conformi allo schema legale, il ruolo del notaio e dei registri pubblici. La si propone non come soluzione definitiva, ma come provocazione utile a mettere in luce un dato che l’analisi del contenzioso rende evidente: buona parte delle liti in materia di legittima nasce dalla distanza temporale tra il momento in cui il patrimonio viene distribuito e il momento in cui la distribuzione viene controllata.

Gli effetti attesi di un simile modello non riguarderebbero soltanto la quantità del contenzioso, ma anche la sua qualità. Oggi il giudice della riduzione è chiamato a svolgere, a distanza di anni dagli eventi, un’indagine storica sul patrimonio di una persona che non può più essere sentita, sulla base di documenti spesso incompleti e di testimonianze di familiari interessati all’esito della lite. Le difficoltà esaminate nei §§ 2 e 3, dalla genericità delle allegazioni all’uso esplorativo della consulenza tecnica, sono in larga parte il riflesso di questa situazione. In un sistema fondato sulla successione testamentaria pubblica, il giudice sarebbe chiamato a una funzione diversa: non ricostruire il patrimonio, ma verificare la correttezza delle risultanze del registro e applicare le regole sulla riserva. La sua attività si avvicinerebbe a quella di un controllo di legalità, più che a quella di un’indagine storica.

Anche la posizione dei terzi ne trarrebbe vantaggio. La riforma del 2025 ha tutelato gli aventi causa dal donatario sacrificando il diritto di seguito del legittimario, sul presupposto che la provenienza donativa dei beni costituisse un ostacolo alla circolazione e all’accesso al credito. Se le liberalità fossero annotate in un registro pubblico e i legittimari avessero l’onere di contestarle entro un termine, il terzo acquirente potrebbe conoscere in anticipo il rischio connesso al bene e valutarlo; il legittimario, dal canto suo, non dovrebbe rinunciare a una tutela reale per garantire la sicurezza dei traffici. La conoscibilità delle liberalità offrirebbe così una soluzione alternativa, e forse più equilibrata, al conflitto che la riforma ha risolto a favore della circolazione.

Né va trascurato il profilo della prevenzione dei conflitti familiari. Il contenzioso successorio è spesso alimentato non tanto dall’entità della lesione, quanto dalla percezione di un trattamento ingiusto e dalla mancanza di informazioni sulle scelte del defunto. Un sistema che rendesse conoscibili le liberalità mentre il disponente è in vita potrebbe anticipare i conflitti, ma consentirebbe anche di affrontarli quando il disponente può ancora spiegare le proprie scelte, correggerle o compensarle. Il rischio di tensioni anticipate, che costituisce una delle obiezioni più serie alla proposta, va dunque confrontato con il costo, umano prima ancora che economico, delle liti che oggi esplodono dopo la morte.

6.4. Lineamenti di una possibile disciplina

Per verificare la praticabilità dell’ipotesi, può essere utile delinearne, sia pure in modo sommario, la struttura procedimentale. Si possono immaginare quattro fasi.

La prima è la formazione del testamento pubblico. Il disponente, assistito da un notaio, redigerebbe le proprie disposizioni secondo uno schema legale che imporrebbe di indicare la composizione della famiglia, i beni principali e il loro valore stimato, le liberalità già compiute e la loro imputazione. Lo schema non limiterebbe la libertà di disporre della quota disponibile, ma renderebbe esplicito il calcolo della riserva. Il notaio, come già accade per il testamento pubblico disciplinato dall’art. 603 c.c., garantirebbe la corrispondenza dell’atto alla volontà del disponente e ne verificherebbe la conformità alle norme imperative.

La seconda è l’annotazione delle liberalità. Ogni donazione successiva alla formazione del testamento, e ogni liberalità indiretta di valore superiore a una soglia determinata, dovrebbe essere annotata nel registro, con l’indicazione del beneficiario, dell’oggetto e del valore. Per le donazioni dirette, l’annotazione potrebbe essere curata dal notaio che riceve l’atto; per le liberalità indirette, essa sarebbe affidata alla dichiarazione del disponente o del beneficiario, con un regime di sanzioni civili per l’omessa o falsa annotazione, consistente, per esempio, nell’inversione dell’onere della prova nel successivo giudizio di riduzione.

La terza è la fase di contestazione. I legittimari, informati dell’annotazione, potrebbero contestarne la qualificazione o il valore entro un termine, attraverso un procedimento semplificato davanti a un organo terzo, eventualmente lo stesso giudice ordinario in camera di consiglio. La contestazione non avrebbe a oggetto la lesione, che non può essere accertata prima della morte del disponente, ma soltanto i fatti che concorreranno a determinarla: l’esistenza della liberalità, la sua natura, il suo valore al momento in cui è stata compiuta. In questo modo si eviterebbe il contrasto con il divieto di rinunciare all’azione di riduzione durante la vita del donante, previsto dall’art. 557, secondo comma, c.c.: il legittimario non rinuncerebbe a nulla, ma si limiterebbe a consolidare l’accertamento di fatti storici.

La quarta è la fase successiva all’apertura della successione. Il testamento pubblico e il registro delle liberalità costituirebbero la base documentale della ricostruzione della massa; il giudizio di riduzione, se necessario, avrebbe a oggetto soltanto l’aggiornamento dei valori al momento dell’apertura della successione, l’accertamento delle liberalità non annotate e l’applicazione dell’ordine legale. Il contenzioso non sarebbe eliminato, ma ne sarebbe drasticamente ridotto l’oggetto, e con esso la durata e il costo.

Il modello qui abbozzato presenta evidenti affinità con il patto di famiglia, ma se ne distingue sotto due profili. Il patto di famiglia richiede il consenso dei legittimari e produce l’effetto di sottrarre definitivamente i beni trasferiti alla collazione e alla riduzione; la successione testamentaria pubblica non richiederebbe il consenso dei legittimari, ma non produrrebbe neppure un effetto preclusivo così ampio, limitandosi a stabilizzare l’accertamento dei fatti. È proprio questa minore intensità a renderla compatibile con il sistema della riserva: il legittimario conserverebbe il diritto alla quota, ma lo eserciterebbe su una base fattuale certa.

Resta da chiedersi se l’obbligatorietà del testamento pubblico sia davvero necessaria. Un’alternativa meno invasiva potrebbe consistere nell’incentivarne l’adozione, per esempio attraverso agevolazioni fiscali sull’imposta di successione o attraverso un regime probatorio favorevole per i beneficiari delle liberalità annotate, lasciando sopravvivere la successione legittima come modello residuale. La scelta tra obbligo e incentivo dipende dal peso che si intende attribuire, rispettivamente, alla riduzione del contenzioso e alla libertà del disponente; ma anche nella versione incentivata, il modello conserverebbe il suo tratto essenziale, cioè l’anticipazione del controllo sulla riserva al tempo della disposizione.

Occorre infine chiedersi se un modello di questo tipo sia compatibile con la funzione della riserva. La successione necessaria esprime una scelta di solidarietà familiare, che il legislatore ha sottratto alla disponibilità del singolo. La successione testamentaria pubblica non metterebbe in discussione questa scelta: lascerebbe invariata la misura delle quote riservate e la possibilità di agire in riduzione. Modificherebbe soltanto il momento e il modo in cui il rispetto della riserva viene verificato, trasformando un controllo successivo e conflittuale in un controllo preventivo e documentato. Se si ritiene, come qui si è cercato di dimostrare, che l’effettività della tutela del legittimario dipenda dalla possibilità di ricostruire con certezza la massa, un intervento sul momento della ricostruzione appare più incisivo di qualsiasi ulteriore modifica dei rimedi.

La proposta, d’altra parte, si inserisce in una tendenza già visibile nell’ordinamento. La riforma del 2025 ha reso centrale la pubblicità della domanda di riduzione e ha legato la tutela dei terzi alla conoscibilità degli atti; il patto di famiglia ha introdotto un meccanismo di stabilizzazione anticipata della destinazione dell’impresa; il registro generale dei testamenti e il certificato successorio europeo hanno reso più agevole la conoscenza delle disposizioni mortis causa. La successione testamentaria pubblica porterebbe questa tendenza alle sue conseguenze, facendo della conoscibilità delle scelte patrimoniali del disponente lo strumento principale di tutela dei legittimari e di prevenzione del contenzioso.

6.5. Considerazioni finali

La tutela del legittimario si trova oggi a un punto di passaggio. La riforma del 2025 ha scelto con decisione la stabilità degli acquisti, riducendo la tutela reale e affidando la protezione della riserva a una pretesa pecuniaria. Questa scelta, coerente con le esigenze della circolazione dei beni e dell’accesso al credito, impone di ripensare la tutela del legittimario come una tutela essenzialmente processuale e anticipata: processuale, perché la sua effettività dipende dalla qualità delle allegazioni, dal rispetto dell’ordine legale e dalla tempestività delle misure cautelari; anticipata, perché il momento decisivo non è più la sentenza di restituzione, ma l’avvio del giudizio, la trascrizione della domanda e la conservazione della garanzia patrimoniale del donatario.

In questa prospettiva, la riserva non è più soltanto un limite alla libertà di disporre, ma il punto di equilibrio tra l’esigenza di proteggere i familiari più stretti e quella di garantire la certezza dei rapporti patrimoniali. Il compito del giurista, e in particolare di chi assiste il legittimario in giudizio, è di tradurre questo equilibrio in una strategia processuale coerente, che tenga insieme la ricostruzione della massa, la formulazione della domanda e la scelta del rimedio. Quanto al legislatore, l’ipotesi di una successione testamentaria pubblica indica una direzione possibile: spostare il controllo sul rispetto della riserva dal processo, che interviene quando il danno è ormai consolidato, al momento in cui il patrimonio viene distribuito.